「社企獎勵計劃2017」頒獎禮近日揭曉。今屆傑出社企獎冠軍由東華三院iBakery烘焙奪得，亞軍及季軍則分別由土作坊及香港翻譯通服務奪得。成立五年的「家園便利店」於網上獲得4700多票，獲得最受歡迎社企獎。

　　獲得傑出社企冠軍的iBakery負責人陳佩珊表示，現時約有110名員工，約58%為殘疾人士，正在開發更多銷售渠道，冀望能提供更多就職崗位給殘疾人士，iBakery網店亦於本周四開通。

　　成立於2010年的香港翻譯通服務，提供18種少數族裔語言及手語傳譯服務，目前已為醫管局轄下醫院及診所提供超過50000次到場及電話傳譯服務，未來打算為學校、律師及政府部門等提供更多少數族裔翻譯服務，一來可協助居港基層少數族裔解決語言障礙，二來可為高學歷少數族裔製造就業機會。來自印度的Sukhwinder Singh在翻譯通已工作三年，他表示，「這份工作不僅可以使用自己的母語，更重要的是能幫助到別人。」

　　家園便利店，為長者、新移民、低收入家庭等有需要人士實行「會員制」，可享七折會員價購物，每月可享折扣優惠上限為1500元。家園便利店副總幹事鄭泳舜稱，家園便利店為一家小型超級市場，相對於其他超市，勝在夠人情味，「除了買東西，我們的員工和街坊都很熟絡，時常傾偈聊家常。價格也比市面超市平，希望每日幫佢哋慳少少」。家園便利店又成立一個義工隊，平時為長者街坊派飯，開設醫生講座，亦會聘請弱勢群體為員工。

　　獲傑出創意思維獎的雲耕一族負責人徐伽表示，自小在香港長大，時常見到有很多閒置空間沒被利用起來，在「寸土寸金」的香港，閒置空間是一種資源浪費，因而萌生推動耕種和綠色生活融入城市閒置空間的念頭。雲耕一族至今已將超過25000呎的閒置都市空間轉化為農莊，也在私樓和公共屋邨倡導種植有機時蔬，兼具觀賞和食用的價值，「我們希望每個小小的角落，也變得生氣勃勃。」

　　民政事務局常任秘書長馮程淑儀表示，社企是由有心人成立和營運，不以盈利為目的為社會提供服務。正如歌裏所唱，「即使身份不一，都確信彼此各有方式作出貢獻」，她希望將來有更多社企獲獎。　　

大公報記者賴嘉雯