農曆新年假期，我和八位中大同學以音樂造訪了英國。帶着二胡、洋琴、古箏、笛子和小／中阮，我們在牛津大學、劍橋大學和倫敦大英博物館，以傳統中國音樂，作文化交流。同學們在牛津數百年歷史的博德利圖書館（Bodleian Library），聖休學院（St Hugh's College）和基布爾學院（Keble College），劍橋宏偉的菲茨威廉博物館（Fitzwilliam Museum）以及世界著名的大英博物館內演奏多首嶺南的中樂名曲，每場都座無虛設，繞樑三日，博得如雷掌聲。不同國籍的聽眾們，會後都對中樂大感興趣，不少上前考問樂器的原理和技術，中大同學們都耐心地一一解答。

　　坐在觀眾席的我，看着英國著名學府圖書館四周的環境，牆上掛着英國王室貴族和歷任校長、院長的畫像，還有博物館內珍藏的歷史文物、名貴盛器和珠寶，配上典雅而悠揚的中國音樂，心裏有一種莫名的興奮。這不就是李卓敏校長提出的中大使命：「結合傳統與現代，融會中國與西方」嗎？中文大學的創校宗旨，今天實現在我們眼前了。

　　同學們在短短的四天裏演出五場音樂會，除了長途跋涉的旅程，還要搬運沉重的樂器，每場演奏前趕緊適應場地，調校樂器，匆匆綵排，可謂辛勞極至，但想到這是難得的機會，大家都十分落力。我為同學們感到驕傲和興奮。

　　付出了勞力和心血，同學們也得到不少收穫。住宿在英國數百年歷史的書院宿舍，還參加他們的高桌晚宴，算是別有一番滋味。高桌晚宴是在着名的基布爾學院舉行。院長和院士們穿上傳統黑色長袍，學生們盛裝禮服，一派學者，紳士淑女的風度。雖然吃的不是什麼山珍海錯，但哈利波特電影的味道還是相當濃厚的。我想同學們回港後對書院的理解和感覺，也許有所不同。

　　在牛津大學和劍橋大學，我們還遇上正在當地念研究院的中大舊生，還有不少專程從英國各地來為他們打氣的校友。他鄉遇故知，感覺分外親切。校友席間得悉香港近況，心裏不免添上一份暖意。

　　在這個全球保護主義抬頭的日子，在這個香港人身份認同出現矛盾的時刻，在這個種族互相攻擊和仇恨的世代，這次的音樂旅程還帶出了另一種特別的意義。文化的共融可以衝破政治與利益的衝突。音樂與文藝好像一股清泉，把爭執和怨恨暫時淨化了。看見同學們穿上傳統服式，奏起熟悉而動人的中樂樂章，民族的感情又再洋溢於大氣之中。中華文化的秀麗和獨特，是我們海內外華人都不能否定的情懷。音樂確實是劃破時空和地域，灌溉和滋潤心靈的一道河流。 （本文摘自沈祖堯網誌）

　　香港中文大學校長 沈祖堯