上圖：結業消息傳出後，大批街坊及熟客趕至選購心頭好，店內人山人海。下圖：在觀塘屹立超過半世紀的九龍表行，近年生意下滑，難以繼續經營，將於明日結業。

　　「時間就是金錢，睇時間就需要一隻手錶」，本港鐘錶行業曾有過黃金歲月，但隨着智能手錶興起，傳統手錶銷情趨兩極化，名貴手錶獲投資者追捧，有價有市，普通時款手錶銷情卻不斷下滑，傳統鐘錶店難以經營下去，出現結業潮。近年已有數十間鐘錶店被迫結業，當中更不乏知名老店。

　　早在1952年在深水埗開業的九龍表行，亦不敵時代巨輪，旗下經營逾半世紀的觀塘分店日前宣告將於明日（25日）光榮結業，只剩下兩間分店掙扎求存。九龍表行經理孔女士向大公報記者說，「觀塘分店到25號就光榮結業了，好多謝街坊半個世紀以來對九龍表行的支持和捧場」，對於近日有大批老顧客聞訊趕來道別，她衷心感謝。\大公報記者 盛德文（文、圖、視頻）

　　九龍表行植根觀塘區逾半世紀，早已成為當區地標，在上周（16日）宣布即將光榮結業，店內外貼滿「光榮結業、清貨大特價」、「半價、七折清貨」的大字標語，向街坊道別。

　　街坊：無辦法，時代變了

　　消息傳出後，連日來不少街坊和愛錶人士到來掃貨。川流不息的客人擠滿了300多平方呎的舖面，店員為客人挑選錶款及調試錶帶，忙個不停。在表行從事維修工作19年的蔡師傅表示，「那麼多年做的都是街坊生意，馬上結業了，真是不捨。」

　　聞訊跨區來挑選心頭好的李先生，在多款經典手錶面前感嘆：「時代變了，好像這個牌子的錶有150多年歷史，以前好流行、好多人識，現在已沒有多少年輕人認識了。無辦法，時代變了，無法子只能結業。」

　　街坊袁先生是表店熟客，這一天花了3000多元購入三隻手錶，購得心頭好的他還記得表行五年前由旁邊的大舖遷至現在的細舖，可惜仍逃不過結業命運。

　　72歲的黃先生是觀塘老街坊，家裏曾在附近開設家禽雞鴨店，「我年輕時，就有這間錶店了，一晃就是幾十年，這區變化好大，到處是高樓大廈，今日和太太舊地重遊，見錶店大減價結業，正好為結婚40多年的妻子買隻錶慶祝，懷緬在這裏半世紀的歲月。」

　　忙着招呼客人的孔經理表示，在80年代中後期加入珠寶首飾零售業，2009年轉到該店從事鐘錶零售，眨眼15年。她見證了香港零售業30多年來的興衰和變化，「入行表行，最風光是2010年接着的四、五年，那時店裏還有帝舵、浪琴、歐米茄等名錶，生意做到停不了手。」之後，生意漸差，五年前店舖亦由相鄰的大舖搬到現時的細舖，可惜最終都敵不過時代巨輪，無奈結業。

　　經理：捨不得街坊溫情

　　表行結業在即，孔經理最不捨的是街坊的溫情。入行多年，認識了好多街坊和熟客，不時有街坊將錶拿來修理或調整錶帶等，好多時店裏都只是酌情收費甚至免收費，「不時有街坊買菠蘿包或奶茶送來給我們，真是好有人情味、好暖心。」

　　「不過，25號就光榮結業了，我都要遣散了，在這裏做了15年，真是好不捨，衷心多謝街坊半個世紀來的捧場和支持。」孔經理感慨道。

　　「不在乎天長地久，只在乎曾經擁有。」觀塘區早已變天，傳統鐘錶業亦成了夕陽。或許變幻才是永恆，還是好好珍惜每一隻錶蘊藏的故事和回憶。