圖：警員即場制服一人\網上圖片

　　暴亂下再現真槍實彈，暴徒群起圖搶犯！數名便衣警員昨晚在大埔翠屏商場附近，準備拘捕一名疑涉及今年初一宗藏槍案的通緝犯時，疑犯反抗向警察開槍，幸無射中人，警員即場將疑犯按地制服，其間現場大批暴徒起哄指罵警員，屈警員開槍，更企圖搶犯，有暴徒從高處向警員擲物，防暴警員到場施放催淚彈驅散人群。至凌晨暴亂仍未完全平息，警務處處長鄧炳強親赴現場視察。

　　警方昨晚在Facebook專頁稱，警方晚上於大埔翠屏商場附近進行拘捕行動，一名男疑犯向警察開了一槍，警方在現場制服一人，並檢獲一枝疑似槍械。警方並呼籲市民如非必要不要前往該區。

　　被捕者涉藏槍案被通緝

　　現場為大埔安慈路三號翠屏花園對開。有消息指，警方收到情報派員跟蹤一名通緝犯。昨晚接近十時，警員見時機成熟上前進行拘捕時，男疑犯反抗並向警員開了一槍，幸未有打中人，在場警員即撲前，將疑犯按地制服。據悉，被捕疑犯疑與今年一月一宗藏槍案有關。疑犯事後被鎖上手扣，黑布蒙頭帶署扣查，警方不排除稍後會拘捕更多人。

　　有網上片段拍到，事發時三名便衣男警將一名男疑犯制服在地上，附近亦有三名便衣警戒備，當地上有一把黑色懷疑手槍及一枚懷疑彈殼。其間，大批暴徒起哄，包圍在場警員，不斷指罵為什麼開槍。

　　在場的便衣警即時解釋「開槍的不是警察」，又指「我係香港警察，第一我無蒙面，第二我已經出示咗委任證，其他人唔需要再出示」，場面非常混亂，聚集的人亦愈來愈多。

　　其間，有暴徒竟然衝前企圖搶犯，並與在場警員發生糾纏，有人跌倒地上，不過，亦有在場市民不值暴徒惡行，大聲怒斥：「個犯有槍都要屈警察」。

　　一哥到場了解

　　其後，多名防暴警察及軍裝警員趕至，驅散在場暴徒，並向拒絕離開暴徒噴射胡椒噴霧。有暴徒則用鐳射筆照射在場警察，亦有人從高處投擲磚頭，扔中在場警察的盾牌，防暴警隨即退至商場簷篷入面。

　　稍後，警方向暴徒舉起藍旗，並用揚聲器表示「警方正在場處理一宗嚴重罪案」，要求市民立即返回行人路，氣氛相當緊張。惟暴徒未有理會，之後警方舉起黑旗，施放多枚催淚彈及開防暴槍作出驅散，暴徒四散逃跑。直至今日凌晨，暴亂仍未平息，「一哥」鄧炳強亦親到現場視察了解。

　　此外，暴徒昨晚亦在沙田新城市廣場聚集，其間以硬物擊碎玻璃圍欄，碎片散落商場中庭位置，險傷及其他途人，其後，大批防暴警員接報到場，暴徒聞訊四散逃去。