【大公報訊】據《印度人報》報道：中印貿易談判陷入僵局，中印雙方互相推遲或禁止對方產品進口，談判因印度牛肉輸華問題和中國奶類製品輸印問題膠着。
近日，印邊防部隊在中印邊界錫金段越過已定邊界線進入中方境內，阻撓中國邊防部隊在洞朗地區正常活動，此事件已持續20多天，形勢未見緩解。《印度人報》引述印度貿易官員指出，中印最新一輪雙邊談判圍繞農產品，談判未能取得任何突破。中方推遲給予印度香米、石榴、秋葵、和牛肉等產品的市場准入決定。同時印度維持其對中國蘋果、梨、牛奶、奶類製品的進口禁令。
報道指，中方派出國家質檢總局官員赴印參與談判，其間，印方談判代表提出「印度牛肉進入中國市場」受限一事。1990年，中方在印度爆發口蹄疫後首度頒令禁止印度牛肉進口。中方表示，是次參與談判的國家質檢總局官員只負責植物檢疫，要求印方向中國主管動物檢疫的官員反映意見。
而當中方代表談判「印度禁止中國牛奶和奶類製品入口」時，印方談判代表以同樣口脗回應，稱中國國家質檢總局官員只負責植物檢疫，無權就奶類製品輸印問題提出交涉。
