圖：菲律賓總統杜特爾特6日出席東盟峰會開幕式\路透社

　　【大公報訊】綜合路透社、美國《華爾街日報》及《紐約時報》報道：在菲律賓總統杜特爾特5日爆粗辱罵美國總統奧巴馬後，白宮取消原定周二在老撾舉行的美菲首腦會晤。同日，杜特爾特通過發言人稱，「後悔對美國總統做出的人身攻擊」。

　　杜特爾特原定6日於老撾萬象出席東盟峰會時，同奧巴馬會晤。但杜特爾特在會晤前夕竟辱罵奧巴馬是「妓女的兒子」。

　　奧巴馬改晤朴槿惠

　　自杜特爾特6月30日就任總統並向毒品宣戰以來，該國已有2400多名涉嫌吸毒販毒者被處決。5日杜特爾特在啟程記者會上，有記者問及將如何向奧巴馬解釋菲律賓「法外處決」的情況時，杜特爾特突然大為光火地表示，他絕不會聽命於美國，也不管別人的看法，「我是一個主權國家的總統，我們早已不是殖民地……他憑什麼質問我？事實上，美國必須交代的事情可多了。所有人都有法外殺人的糟糕紀錄。」

　　 隨後，他就用菲律賓語罵出髒話說：「你必須懂得尊重。不要把別人的話當耳邊風。妓女的兒子，我將在論壇上詛咒你……如果你是以這種方式對待我，我們將會像豬一樣在泥地上扭打。」

　　杜特爾特此言後不久，奧巴馬5日對此次會談的必要性表示質疑，他稱杜特爾特是個「生動的人」，奧巴馬也問其團隊，「我一直想確認，這樣的會談會不會是建設性的、富有成果的？」

　　本港時間周二凌晨，白宮發言人隨後給出了否定答案，美菲首腦會取消，奧巴馬將改為會晤韓國總統朴槿惠。在聲明發出後，白宮官員指，杜特爾特先前的言論並無建設性，如果現時雙方會面，亦只會集中討論他的言論。

　　杜氏指受媒體煽動

　　對於白宮這一決定，菲律賓高官一開始不以為然，並指出杜特爾特是在維護菲律賓的主權，「我們不是你們的殖民地」。不過，似乎在意識到大事不妙後，菲方連發兩份聲明作出道歉。菲律賓政府先在一份聲明中稱，因為記者報道稱奧巴馬將在法外殺人的問題上對杜特爾特說教，才導致後者的過激言論。聲明說：「他後悔對傳媒說的話導致這麼多爭議。他對兩國長久夥伴關係和奧巴馬總統致以問候和慰問。」

　　杜特爾特也對自己的粗魯言詞表達了歉意。他通過發言人宣讀一份聲明稱，他因看到媒體報道，奧巴馬將在法外殺人議題上向他「訓話」，才觸發他的「強烈措詞」。杜特爾特對「這段引發爭議的談話感到遺憾（regret）」。

　　不和陰影籠罩東盟峰會

　　白宮試圖淡化此次公開的口角，稱雖然沒有正式會晤，但奧巴馬和杜特爾特有可能在東盟峰會間隙進行非正式對談。奧巴馬周一深夜抵達老撾萬象，成為首個訪問該國的在任美國總統。不過美菲這對原本夥伴關係惡化，也成為籠罩本次峰會的陰影。對於迫切想把亞洲當做美國外交政策焦點的奧巴馬來說，這樣的爭吵也將「壞了」他任內最後一次訪亞的成果。

　　奧巴馬周一在老撾演講時稱，他致力於讓美國成為亞太主力國家的努力不是「過氣潮流」。外交官員就稱，與在亞洲最長久的盟友菲律賓關係緊張，華府將在拉攏東南亞夥伴圍堵中國時，遭遇困難。

　　不過，華府對付「不靠譜」的夥伴向來都有自己的一套。菲律賓目前仍是美國首要援助國家，美國即將實現二十年來首度在菲律賓駐軍，馬尼拉也將在2016年內收到白宮提供的4200萬美元軍事援助以增強海軍實力。