大公產品

首頁 > 文章 > 正文

為留回憶 女團員試做「鐵人」

時間:2018-06-09 03:15:19來源:大公網

  圖:鄭學榕希望通過活動,體驗採訪工作並測試俄文水平

  【大公報訊】記者謝瑩瑩報道:今年的「范長江行動」吸引約120名大專生參加。來自香港中文大學翻譯系二年級的鄭學榕,昨日代表團員在啟動禮上發言,她表示並非學新聞出身,故特別對有「鐵人」之稱的記者職業生活感到好奇,雖然有心理準備會「好chur(辛苦)」,但仍希望在旅途中多加嘗試,留下美好回憶。

  鄭學榕稱,自己並非第一次到內地遊歷學習,去年便曾到深圳進行三星期的實習體驗,內地的科技進步速度令她非常震驚。她以電子錢包的普及為例,眼見內地一部手機走天涯,毋須帶上沉重的硬幣、紙幣,反觀自己每次都要掏出紙幣付款,總覺得自己從上世紀50年代「穿越」到來。

  了解祖國南北文化差異

  她表示,促使她報名參加今次活動的原因,除了活動的設計方向和目標清晰之外,新路線「黑龍江─俄羅斯行」亦是吸引她報名的原因之一,尤其自己讀翻譯出身,曾學過俄文,故希望通過今次旅程,測試自己的俄文程度,學以致用,並藉此機會了解祖國的南北文化差異,以及發現祖國內地自改革開放以來更多的進步之處。

  鄭學榕又稱,聽說往屆參加者,有時需撰寫新聞稿至凌晨四點,隔天八點又再背上背包,帶着相機去採訪別的故事,雖然感覺「好chur(辛苦)」,但她認為,就是因為困難,才要去嘗試,因為辛苦過才會留下回憶。

最新要聞

最新要聞

最受歡迎