圖:台灣少數民族歌手楊品驊、台灣歌手魏暉倪(從左至右)、台灣相聲演員劉增鍇最近參加兩岸文化交流活動。\受訪者提供
劉畊宏的健身操,抖音觀看次數破億次;王心凌再唱《愛你》迅速登熱搜第一,喚起大批「王心凌男孩」大喊「青春回來了」;周杰倫網絡回放演唱會,吸引全網一億人次觀看,創下線上演唱會觀看人數最多的紀錄。近期,台灣元素不斷在大陸網絡掀起「現象級」熱潮。從娛樂明星到流行文化,曾經一度引領華人娛樂圈風潮的台灣,如今有越來越多的藝人在大陸發展,更迎來演藝事業第二春。飛兒樂團(F.I.R)團長陳建寧表示,台灣藝人在大陸長紅或是翻紅,反映兩岸文化相通,容易產生共鳴,而且大陸市場龐大、充滿商機。\大公報記者 蔣煌基(文、圖)
沉寂許久之後,台灣娛樂市場絕對想不到,劉畊宏和王心凌會在大陸「王者歸來」。隨着「劉畊宏女孩」爆紅之後,王心凌參加大陸綜藝節目《乘風破浪》,隨之而來湧現一批「王心凌男孩」。現在「劉畊宏女孩」和「王心凌男孩」各佔半邊天。
繼劉畊宏晉升為大陸健身直播界頂流後,最近王心凌憑藉在《乘風破浪》節目演唱自己當年的經典歌曲《愛你》,成了「斷層TOP(娛樂圈頂層)」。在各大社交平台,王心凌的關注度一路飆升,微博熱搜一天佔六個,抖音平台王心凌話題播放量達75億,音樂榜單也被其各種經典歌曲霸榜。
羅大佑網上音樂會「寵粉」
緊隨其後,68歲的「音樂教父」羅大佑,上月27日晚上也通過微信直播「寵粉」。當晚羅大佑在蛙叫聲聲的草地上,連續彈奏《滾滾紅塵》、《野百合也有春天》等耳熟能詳的歌曲。這場以「童年」為主題的網上演唱會,累計觀看人數超過4000萬。
其實,除劉畊宏、王心凌兩位台灣藝人在大陸「意外」翻紅、掀起現象級熱潮外,包括張韶涵、楊丞琳、伊能靜、千百惠等等一眾台灣藝人,近年來在大陸不同場合也紛紛翻紅。
從鄧麗君、費翔、馬景濤、陳德容,到任賢齊、蘇有朋、彭于晏等台灣藝人,從《梅花三弄》到《甜蜜蜜》,從《康熙來了》到《流星花園》……早年,流行文化基本都自港台地區單向輸入大陸,台灣的影視劇、綜藝節目和藝人,成了大陸幾代人的集體記憶。
「我們從小學習的詩詞、歷史,我們從小接受的文化浸潤,兩岸是一樣的。這些年,國風在大陸形成潮流,台灣也一樣。周杰倫和方文山合作的歌曲,包括我們樂團2008年的單曲《月牙灣》,其實就是把中華文化用流行方式表達。」陳建寧說。
兩岸文化同源易生共鳴
在陳建寧看來,兩岸同根同源,兩岸文化「同頻」,所以彼此更容易產生共鳴。台灣藝人在大陸頻頻翻紅,固然是因為大陸市場大、資金充足,但兩岸文化相通也是很重要的原因。「兩岸豐富的文化和歷史,還有巨大的挖掘潛力。」陳建寧說。
台灣阿美族歌手楊品驊表示,兩岸娛樂圈一直都有合作,也互相學習,不管是「劉畊宏女孩」還是「王心凌男孩」,都為兩岸文化合作提供了新的契機。
飛兒樂團創作的新單曲《三國戀2022》近期發行。「我們邀請同是阿美族的歌手Tank一起演繹了這首融合中國風、搖滾、饒舌等音樂元素的《三國戀2022》,也是取材於三國時代的故事。主唱韓睿的京劇唱腔非常到位。」2004年出道的飛兒樂團,如今的主唱韓睿是山西人,「我們本身就是兩岸融合的團體,一起做音樂很開心。」
隨着大陸政治、經濟、文化實力逐漸與台灣拉開差距,大陸娛樂市場規模不斷擴大,資本爭相湧入,台灣許多藝人選擇登陸發展。而大陸的電視劇、電影、綜藝節目開始觸及島內年輕人。如今,大陸的歷史劇、清宮劇,如《甄嬛傳》等已受台灣觀眾追捧;大陸的抖音神曲,島內年輕人也會唱;亦有台媒報道,大陸遊戲佔台灣市場七成。
此前,在福建省泉州市華僑大學讀書的台生陳柏源,因在泉州疫情期間創作數首閩南語說唱歌曲意外走紅。「兩岸文化共通,大陸的市場龐大,台灣藝人在大陸爆紅是正常的。」陳柏源說,「拉近兩岸的距離,共同文化的浸潤非常重要。」