圖：文淵獅城再現了當年的古城風貌/網絡圖片

　　瓊樓玉宇、雕欄玉砌……在碧波盪漾的杭州千島湖湖底，有一座沉睡了半個多世紀的千年古城—被譽為中國「亞特蘭蒂斯」的獅城。今年6月，這座長眠50多載的古城「復活」了：總建築面積約8萬平方米的複製版「文淵獅城」在杭州淳安縣姜家鎮揭開神秘面紗。「文淵獅城」將部分水下古城的建築風格、樣式複製上岸，不僅再現了古城風貌，同時還復活了當時的手工藝、非遺項目、民俗民風、節慶文化等。/大公報記者 王莉

　　穿過城門，走進「文淵獅城」，白牆黑瓦馬頭牆，典型的徽派建築映入眼簾。每一扇木質門上都掛着「水下古城東大街××號」或「水下古城北大街××號」的門牌，以示對歷史的尊敬。

　　參與「文淵獅城」建設的汪永明表示，複製版抓住了建築風格、牌坊、牌匾和民俗風情這四個最重要的部分，生動表現了水下古城裏曾盛極一時的「新安文化」。據悉，水下古城的精髓都在「文淵獅城」體現出來，當年的如真照相館、順發玻璃公司等老獅城人耳熟能詳的老店都一一再現，甚至還在北大街再現了著名的節孝、功德、貞節等7座保留了原來的文字和風格的牌坊。

　　八旬老人手繪地圖助還原

　　「文淵獅城」能有如此高的「仿真度」，一位名叫餘年春的老人功不可沒。餘年春今年已經80歲，在古城生活了24年。年輕時，他在老淳安縣城一家旅館工作，接待南來北往的客人，有很多機會帶着外地人遊覽縣城，因此，老城的一磚一瓦一草一木都在他腦子裏扎下深根。老城入水後，他依舊難忘家鄉，於是嘗試着將老城在圖上還原。他歷時40年繪就的手繪地圖，再現了古城內的山川、河流、村落、街道，甚至一口水井。城內的街巷上，還密密麻麻標註着每一家的戶主名字及其後代姓名，引得不少原住民來認家。其中有一位特殊的尋訪者是台灣著名作家龍應台。

　　「美君在台灣一住就是六十年……那新安江畔的故鄉嘛，一九五九年建水壩，整個古城沉入千島湖底。」龍應台在《大江大海：一九四九》中寫道，這裏的「美君」就是她的母親，老獅城人。

　　為了讓母親能再看一眼水下的故鄉，2009年5月龍應台專門來到千島湖拜訪餘年春。據老人回憶，當手繪地圖展開在龍應台眼前時，她大呼「不可思議」，並稱之為淳安古城的「清明上河圖」。她問餘年春是否知道美君家的位置，餘年春很篤定的告訴她「上直街九十六號」，並在地圖上準確指出了具體的位置，上面還標註着美君父親的名字「應芳苟」。

　　離開時，龍應台特地題了一篇字送給餘年春：「母親應冬英1949年倉皇離開古城淳安，從此不曾回鄉，兒時常聽她說新安江江水清澈，家鄉上直街人情淳美，難以忘懷……餘年春先生十餘年之間手繪淳安古圖，情深義重……遺憾母親不得同行。余先生所繪實為浙江文化之寶藏。」

　　舊人訪新城感嘆連連

　　在餘年春老人手繪地圖基礎上，曾經做過油漆匠的章應賢老人又用了10年時間對原地圖作了改進。章應賢說，他必須在自己有限的時間裏，把那些漸行漸遠的記憶刻畫下來，傳承下去。

　　統計數據顯示，新安江水庫建設期間，當地共有動遷移民30.6萬人，「文淵獅城」的建成可以說是圓了30萬移民回家的夢。

　　1958年，蔣天堯一家從獅城北大街十一號的家中遷出，他的兒子蔣建強回憶道，當年的獅城「非常漂亮、好看」，城中人來人往，熱鬧非凡。

　　而當如今已85歲高齡的王爺爺來到「文淵獅城」時，興奮不已，連連感嘆「就是這個樣子的，就是這個樣子的，我小時候就是在前面那個書院讀書的。真沒想到還能再看到啊！」

　　現在在「文淵獅城」東大街上開了一家雜貨舖，李姓老闆說：「我奶奶家就是當年從獅城移民出來的。聽老人說，那時候我們家開了一家鐵皮舖，對面是一家永康五金店舖。古城淹掉的時候還沒有我呢，雖然從來沒有看到過老家的樣子，但這裏建好之後我就來開了這家店，也算是圓家裏老人一個回家的夢吧！」