大公產品

首頁 > 文章 > 正文

「香港之光」土產發明大曬冷

時間:2017-09-24 03:15:04來源:大公網

  圖:基督教宣道會宣基中學的三位小發明家,向大家展示「手語翻譯手套」

  由團結香港基金主辦的「創科博覽」,今年新增設「香港之光」展區,展示20項香港中小學生及科研公司榮獲本地與國際殊榮的科研成果。其中,基督教宣道會宣基中學學生希望打破聾啞人士與健全人士之間的語言隔膜,研發出手語翻譯手套。聖公會李炳中學的「監察介子」受「麻雀風圈器」啟發,可用於監察飛機螺絲鬆緊,減少事故。

  宣基中學中六生伍澤林、陳嘉龍及鍾浩輝,用了三個月的課餘時間,研發出能將手語翻譯的手套。鍾浩輝表示,小學時參加過手語活動,發現一般人因無法明白手語,難以與襲啞人士溝通,所以希望利用創新科技,打破襲啞人士與世界的隔膜。

傳感器會感應手部動作

  鍾浩輝表示,手套上布滿傳感器,當聾啞人士做出手語,傳感器會因應手指的彎曲程度和手部動作,從數據庫配對出相關動作,數秒內便可在手機屏幕顯示相關的手語翻譯。他說,目前手套輸入了三千至四千個數據,可解讀約二十至三十個英文單字或片語,暫時只有英文版本,希望未來增至一百至二百個生字,並計劃日後加入中文翻譯,讓聾啞人士與不同國家人士溝通。

  手語翻譯手套獲得2017年香港學生科學比賽高中組(發明品)冠軍,及國際可持續發展項目奧林匹克競賽(I-SWEEEP)工程組別銅獎。

多位小發明家揚威國際

  為減少因螺絲鬆脫而造成飛機事故,聖公會李炳中學的吳家琪、文迪妍、高辰霖及李佩姍研發出第三代「航空螺母緊固力監察介子」,她們受到「麻雀風圈器」啟發,當轉動螺絲模組時,會顯示出不同顏色,提醒飛機維修員是否上緊螺絲,避免意外發生。有關發明成功揚威國際,於第六十八屆英特爾國際科學與工程大獎賽(Intel ISEF)勇奪奧科寧克基金專項獎中「可持續運輸設計」組別一等獎。

  另外亦有不少香港創客展示其科研產品,包括迪普集團開發的360̊AR商品攝影系統、視野機器人有限公司開發的森林防火機械人、科大同學研發的水底機械人「白鯨」等。

最新要聞

最新要聞

最受歡迎