「大公報訊」5月2日(陳惠芳)台灣著名作家瓊瑤，早前曾說過自己可以坦言面對死亡，是故她病危時勿在身上任何管子和醫療器材維她的生命。5月9日將是79歲的瓊瑤和90歲的平鑫濤結婚38周年紀念日，但原來平鑫濤失智中風，已住院400多天，其子平雲更於今日於臉書貼文「「給瓊瑤阿姨的一封信」，似暗示瓊瑤所說並非全部事實。

　　平鑫濤因失智中風住院並需插喉，瓊瑤曾心痛說：「我這麼努力，一見你就笑！直到現在也一樣。可是，你連一個笑容都不再給我了！」她還寫道：「我知道，鑫濤的生命已經走到盡頭，但是，他的兒女並不願意接受這事實！」瓊瑤於文中曾稱:「當平鑫濤的兒女趕到，聽過醫生說明病情後，卻再度提議為父親插喉。他的手臂上，針孔纍纍，左手打不進去，就換右手，換到兩隻手都瘀青了，就在腳踝處找血管，常常針頭在他皮膚裡探索找血管，而他，就一直呻吟着不停。那些針頭好像都插進我的皮膚裡，可能我比他更痛！三個兒女，就用充滿敵意的眼光看着我，說：『如果插了鼻胃管，就不會讓爸爸吃這麼多苦，藥可以從鼻胃管裡灌進去！』」她更毫不保留道出繼子如何懷有「敵意」，故她稱最後同意讓平鑫濤插喉，亦深覺自己「背叛了他」，又在平鑫濤病榻前哭喊上百次「對不起」：「我想，如果插管，最起碼，鑫濤的三個兒女會很高興吧。」

　　瓊瑤的繼子、平鑫濤兒子平雲，受不了繼母瓊瑤在社交網屢次分享老父私隱，故寫一封名為「給瓊瑤阿姨的一封信」，指出父親是失智，不是病危。瓊瑤的文章於上月30日貼出，平鑫濤兒子平雲於今日才在臉書發表「給瓊瑤阿姨的一封信」，指出父親平鑫濤是失智不是病危，瓊瑤的文章卻如同把平鑫濤送上公審的祭台宣判死刑，平雲的二姊平珩也在臉書同步刊出此信。平雲表示：「我的父親一向極為注重隱私，很遺憾他的病情最後卻變成公開討論的八卦話題，對身為子女的我們來說，這是何其不堪的事，基於對父親的尊重，多年來我們對於瓊瑤阿姨一直以禮相待，儘管之前的一系列發文有許多地方嚴重偏離事實，但為了顧全父親的體面，我們也一再隱忍，但事情的發展已到了我們不得不站出來做一些澄清的時候，尤其無端牽連到侯文詠先生以及許多在父親生病過程中幫助我們的醫護人員，更讓我們深深地感到過意不去。」

　　「對於你來說，父親得了失智症，不再記得你，無法對你說愛，就是『沒有靈魂的肉體』，就不值得活下去，不如去安樂死。但對我們來說，即使父親得了失智症，不記得我們了也沒有關係，只要他在自己的世界裡好好地活着就足夠了。他不記得我們，但我們對他的記憶還在，不會因此影響我們對他的敬愛。」平雲也附帶說明平鑫濤住院、插鼻胃管的經過，更言與瓊瑤所寫有很大出入，懇求瓊瑤把平鑫濤還給他們，「對你來說，你認為父親應該死；對我們來說，我們選擇了讓父親活下去。」