大家對「odd」一點不陌生。小時候，數學課學奇偶數，「odd numbers」所指的是奇數。

　　「odds」（加上s）可指機會。筆者上周讀到一篇評論文章，指美國人一生最有可能致死的原因是心臟病和癌症（'The lifetime odds of the most common cause of death for Americans is heart disease or cancer'.） 較因難民發動恐襲致死要多近700萬倍，意味評論員對有關的新行政指令有所保留。

　　那麼，「at odds」又是什麼？月初，香港大學校長宣布辭職，離職後將出任英國一所大學的校長。校長於記者會上被問及他的辭職是否與校委會主席不咬弦有關，校長否認（'The outgoing university chief denied he was at odds with the Council Chairman during the press conference.'）。

　　早前，有人於香港示威反對美國總統簽的一些行政指令，表示美國的民主意識根深蒂固，但當下一些外交政策彷彿跟這個國家成立之目的大相逕庭（' Some of its foreign policies seem to be at odds with why the country was founded in the first place.'）。

　　筆者期待新財政預算案出爐，希望政府可以投放資源作長期發展，勿做短期派糖措施。