圖：建築師譚秉榮與其首次為香港設計的作品西九戲曲中心\資料圖片

　　【大公報訊】記者何進昇報道：西九文化區戲曲中心建築師譚秉榮（Bing Thom），前日因腦溢血離世，終年75歲。西九戲曲中心是譚首次為出生地香港設計的建築，預計明年啟用。西九文化區管理局表示，對譚秉榮離世深表惋惜，並向其家人及同事致深切慰問，強調戲曲中心工程不受影響。環境局局長黃錦星昨日亦在facebook悼念一代建築大師。

　　譚秉榮上周一被送往東區尤德夫人那打素醫院，其妻子一直陪伴在側，直至前日傍晚安詳離世。他原定上周四出席「第17屆亞洲建築師協會周年大會」，但因病缺席。20多年前在加拿大進修時，成為譚秉榮學生的環境局局長黃錦星，當日也有出席活動，得知譚秉榮離世消息後，昨日在facebook悼念導師，「Bing與我本應齊齊作嘉賓，並有緣同場前後緊接演講，我一直期待，可惜當天Bing已入院，亦成永別。永遠懷念一代建築大師！」

　　西九文化區管理局讚揚譚秉榮，在戲曲中心建造上充分展現視野和熱誠，並致力追求卓越，貢獻殊偉，將永遠記念他的勳勞。香港建築師學會會長吳永順稱，對譚秉榮逝世感到惋惜，他曾與譚一起擔任飛躍啟德設計比賽的評審，認為譚非常熱愛建築，也十分關心香港事務。

　　喜歡設計公共項目的譚秉榮，一直在外國工作，2012年回流香港參加西九戲曲中心設計比賽，並獲選為設計團隊。他當年接受《大公報》訪問時稱，香港歷史背景獨特，既有中西方文化的互融，也集實際、適應力及求生能力強的特點，故將這些特徵反映在戲曲中心設計構思上，通過傳統中國戲曲與西方現代性相互對話。

　　譚秉榮1940年在香港出生，10歲跟隨家人移民溫哥華，在英屬哥倫比亞大學及柏克萊大學修讀建築系，並於香港、溫哥華及美國華盛頓開設譚秉榮建築師事務所。他參與的建築項目遍布全球，包括BC大學陳氏演藝中心、石家莊大劇院以及將於明年落成的西九戲曲中心。他曾獲加拿大建築師最高榮譽的「2011 RAIC Gold Medal」、「2010加拿大建築設計業最傑出事務所獎項」，以及2010加拿大創業協進會頒發的終身成就獎。