1989年,考評局首次於考試證書上,以電腦印上考生中文姓名。此前,所有考生中文姓名均是繕寫員,以毛筆書寫在考試證書。最高峰時,是十名繕寫員處理十萬份證書,即每人負責一萬份,短短一個月內要完成,平均一日要完成300份或以上。