圖：二○一六年八月五日，朝鮮代表團在里約奧運開幕式上入場。\法新社

　　【大公報訊】綜合美聯社、共同社、CNN、韓聯社報道：繼不接受海外觀眾入境觀賽後，因新冠疫情延期一年的東京奧運會6日再遇重挫。韓媒當天引述朝鮮體育省官網「朝鮮體育」指，為保護運動員免受新冠病毒威脅，決定不出戰此次東京奧運。由於日本政府當天決定將對朝單邊制裁措施再延長兩年，有分析指，朝鮮的退出可能與美日等國的長期制裁有關。韓國方面則表示遺憾，指原先期望東京奧運可為改善朝韓關係帶來轉機。

　　這是1988年漢城奧運會後，朝鮮時隔33年首次缺席夏季奧運會，亦是首個退出今年東京奧運的國家。有評論擔心繼朝鮮後，可能陸續有國家因疫情退出。

　　日官員看新聞才知

　　韓媒稱，這一決定是在3月25日舉行的朝鮮奧委會會議上做出的，當時朝鮮媒體稱，此次會議總結了去年的工作並討論今年的工作方向，但未報道不參加奧運相關消息。3月25日是東京奧運聖火傳遞首日，朝鮮同日發射了兩枚短程彈道導彈。

　　日本官房長官加藤勝信、奧運大臣丸川珠代、東京奧組委主席橋本聖子三人6日均表示，是從新聞中得知朝鮮不參加奧運會的消息，深感震驚。日本政府消息人士稱，朝鮮問題將成為首相菅義偉16日與美國總統拜登會晤時的重要議題之一，強調「有必要分析（朝鮮）此時宣布不參加的意圖」。

　　鑒於朝鮮在3月發射了兩枚彈道導彈，並且在綁架日本人質、無核化等多個問題上沒有進展，日本政府在6日的內閣會議上，決定將本月13日到期的對朝單邊制裁延長兩年，維持全面禁止與朝鮮的進出口，不允許朝鮮籍和曾在朝鮮港口停靠的船舶進港等措施。外界估計朝鮮選擇同日宣布退出東京奧運可能與此有關。

　　奧運多項測試賽取消

　　東京奧運可謂一波三折，由於疫情遲遲無法受控，上月決定不接待海外觀眾入境觀賽。此舉將重創日本的觀光及餐飲業，專家估計造成至少逾百億港元的經濟損失。

　　受變種病毒肆虐影響，日本42個都道府縣疫情近一周呈惡化趨勢。政府新冠病毒感染症對策小組會會長尾身茂2日在國會表示，「正在進入第四波疫情」。

　　疫情最嚴重的大阪地區已經要求取消4月13日至14日在當地的火炬傳遞。國際泳聯認為主辦單位的防疫措施無法確保選手安全，亦不滿運動員以外人員入境日本後須隔離3日，要負擔額外開支，已經宣布取消本月中下旬在東京舉行的跳水世界杯暨奧運資格賽。日媒6日報道，由於海外官員無法入境日本，原定10日和11日舉行的水球測試賽已被取消。但東京奧組委隨後宣布，水球測試賽將推遲到5月或6月舉行。

　　朝韓僵局難解

　　韓國統一部對朝鮮退出東京奧運表示遺憾。韓媒稱，朝鮮退出後，韓國政府藉奧運東風打破兩國僵局的努力也將化為泡影。2019年3月，國際奧委會批准朝韓選手在東京奧運會共同入場，並組建女子籃球、女子冰球、柔道男女混合和賽艇項目的朝韓聯隊。韓國政府希望繼平昌冬奧和雅加達亞運之後，在東京奧運會再續「半島之春」。

　　2018年平昌冬奧會開幕式上，朝韓代表團共同進場，韓國總統文在寅與朝鮮最高領導人金正恩的胞妹金與正握手，外界視為兩國關係回暖標誌。韓國首爾市政府1日向國際奧委會提交與平壤合辦2032年夏季奧運會的建議書。有分析認為，若朝韓對話繼續處於寸步難行的狀態，雙方的這一計劃可能喪失動力。

　　被問及朝鮮宣布不參加東京奧運會的相關問題時，中國外交部發言人趙立堅6日表示，中方支持日本成功順利舉辦東京奧運會。