圖:米蘭時裝周的名譽主席馬里奧.波塞利親自考察宋錦產品
國禮是一國歷史、人文、藝術等融合品味的體現。在中國的國禮中,宋錦文雅華麗,以圖案的內涵和面料的精湛為人稱道,因而多次成為中國重要外交場合的最高禮品。它究竟是如何將中國傳統的技藝文化,與重要外交活動內涵相結合,與不同國家文化審美相匹配的呢?\大公報記者 周琳
宋錦是中國三大名錦之一,古時便是御用尊品。從APEC會議領導人的服裝、G20杭州峰會的定製國禮、世界反法西斯戰爭勝利70周年的福袋到贈送給意大利總統馬塔雷拉的雙面圍巾、德國總理默克爾的女式拎包……吳建華所創立的上久楷公司承接了五十餘款國禮,體現了宋錦高超的文化和技藝。
兼具文化與潮流
2014年北京APEC會議上,吳建華公司所研發的絲毛宋錦製作新式中裝因別具中國魅力,被國家主席習近平親自選中。接下訂單後,團隊只有45天的生產時間。然而,每位領導人各需要做四套服裝,光是為了確定「故宮紅」這一種顏色,就打樣打了十幾遍。說起國禮的製作,吳建華感慨道:「平均每月都會接到外交部的訂單。每次的任務都是在時間緊、超高質量的壓力下完成的。所以,我們會根據國事訪問大致的日程提前準備。」
宋錦製成的國禮種類繁多,在吳建華看來被評選為國禮的重要因素是其兼具傳統文化和西方潮流。習近平主席此前出訪英國時,「第一夫人」彭麗媛贈予英國首相卡梅倫其夫人的見面禮是一個三多錦藍色宋錦手拎包。三多錦,具有「多子、多福、多壽」的吉祥寓意。吳建華表示,選用優雅大方的藍色款式,可以體現出彭麗媛淡然清雅的眼光。
而去年在杭州舉辦的G20峰會上,以「錦繡滿堂」和「匯流迎貴」為名的披肩、晚宴包、拎包等國禮,將西湖十景中的「斷橋殘雪」、「雷峰夕照」等與G20峰會的logo結合,用20根波浪金線通過經緯線交織構成古橋,代表各國匯聚在一起猶如西子之水一般流過。在設計上,則採用了「杭竹」、「中國結」等眾多具有中國特色文化的元素。
新技術展大國風範
在剛剛閉幕的金磚會議上,宋錦「福船系列」領帶、筆等設計,來源於古代福船。船,諧音為「傳」,有代代相傳之意。整體圖案以回紋為基底,輔之福船和江崖海水紋,如船隻臨行於江海之中,以福山壽海綿延不斷的紋理,賦予作品萬世昇平、吉利永長的美好寓意。吳建華透露,國賓禮品組合,不但「貌美」,而且「內秀」,有「貌」更有「內涵」。
「老一代的宋錦圖案必須是規整對稱的,但國禮需要展示大國風範,體現傳統、現代與未來相融合的要求。」在G20峰會上,吳建華創造性地將宋錦、新緙絲、杭羅、蘇繡這四種世界非遺文化技藝結合。用超細旦桑蠶絲纖維織造出來的面料花形極其精緻、細膩,如此高密度的織造技藝是傳統宋錦從未達到過的。
正如吳建華所言,宋錦的美有一種中國式的雍容溫婉氣質,凝結絲綢文化神韻,符合東方之美感官。在傳承傳統技藝的同時,未來宋錦也會不斷加以創新,懷揣內涵之美跟上時代步伐。