承接上集內容，這一集繼續探討一些容易混淆的發音。

Launch or Lounge

　　作為名詞，Lounge一般指機場的候機室、休息室或是辦公室裏的休息地方。Launch就是發布會、啟動儀式的意思。

　　作為動詞，Lounge一般指懶洋洋的消磨時間，而Launch 就是投擲或是發送出去的意思。

　　發音方面，如果混淆可以記着Launch開首音節就像是衣物（laundry）或是草地（lawn）

Lose or Loose

　　Lose作為動詞，是輸掉的意思，或是從某人或某事情解脫出來，可以描述動作／情況或是經驗。而Loose純粹是形容詞，意思是不夠緊；而這一種不夠緊，可以用於描述人、地方、事物、事情、物質、質素。

　　Although these trousers were in my size, all of them were very loose . 

　　Little John always loses his temper when things do not go as planned.

　　發音幾乎一模一樣怎樣分辨？也許簡單的說可以記着lose是find的相反詞。多了一個o，loose就可以想像是一條比較鬆散的繩子「a loose rope」。

Of or Off

　　Of是介詞，表示詞彙之間的關係，顯示事物的歸屬或是與事物的組成。例如：I am not the employee of the school.

　　Off通常用作副詞或是介詞在兩種情況下都會表示分離或是斷開。例如：The room is too warm, I must take off my jacket and hang it up.

　　那在發音上怎麼可以輕易辨認？很簡單，of尾音是音節v，而off的尾音節是f。

Pair or Pear or Peer or Pier

　　有些同音字，看似比較混亂，若清楚上下文，便比較容易掌握發音。

　　Pair跟Pear發音一樣。Pair作名詞使用，一般指一對夫婦或是兩個人的夥伴關係，或是一種或有兩個相應部分組成的事物。例如a pair of trousers。

　　Pear就是甜美的啤梨。

　　Peer跟Pier發音也是一樣。Peer作動詞使用一般指詳細地觀看；作名詞，指社會地位或年齡相同或在團體中其他具相同能力的人。

　　Pier作名詞一般是指碼頭、長堤，或是平台之類。

　　除了可以創作以同音字或容易混淆的詞彙作繞口令（tongue twister），創作一些小段落也不錯。

　　Yesterday, I studied the nature on Lamma Island and learnt from my peers.　　I wore my favourite pair of trousers to visit the pier down at Yung Shu Wan.　　I ate two pears on the way because I had no breakfast.

Miss Carol 資深英語老師、國際英文考試主考官；前大專院校導師

及企業培訓導師。