圖：圖左起為中國人壽副總裁阮琦、總裁林岱仁、副總裁肖建友及運營總監楊紅 大公報記者吳涵宇攝

　　內地保險監管持續收緊，銷售難度增加，壽險行業保費收入陷入負增長。中國人壽（02628）總裁林岱仁表示，集團保費收入表現優於行業，儘管今年首兩個月錄得逾18%倒退，但現時總保費及新單期交保費跌幅已控制在10%以下，全年不會出現負增長，市場份額亦將保持穩定。集團去年受惠投資收益強勁增長純利大增68%，今年繼續以固定收益投資為主，料利率將於高位震盪。/大公報記者 吳涵宇

　　截至2017年12月31日止年度，中國人壽投資收益按年增長12.4%至1227億元（人民幣，下同），綜合投資收益率由2.43%提升至4.55%。副總裁趙立軍出席業績發布會表示，去年利率上行，集團把握窗口機遇加大固收投資力度，新增配置債券及固收類非標資產約4400億元，收益率達4.8%。

　　問及未來投資策略，趙立軍預期利率將呈現高位震盪態勢，雖然面臨美國加息、內地GDP下行等風險因素，但仍看好先進製造業、互聯網、人工智能、大數據等領域的投資機會，將繼續以固收類投資為主、權益類投資為輔。

　　國壽早前公布，今年首兩個月累計原保險保費收入約1546億元，較去年同期下跌18.59%。林岱仁回應指，保險業嚴監管促使產品結構發生較大改變，令銷售難度增加，加之市場資金緊張，理財性保險產品需求減少，造成行業出現負增長。

　　調整結構 壓縮銀保躉交保費

　　林岱仁解釋，國壽保費收入倒退主要是業務結構調整令期內銀保躉交產品銷售大跌所致，而今年集團將繼續調整結構，擬將銀保躉交保費進一步壓縮100億至500億元水平，同時加強中長期期交產品發展。

　　他強調，續期保費增長迅速，今年料達近3600億元，帶動整體保費「逐月改善」，目前總保費收入負增長幅度已縮小至單位數字。