有人說，金庸武俠小說改編的影視作品，捧紅了半個「娛樂圈」。雖有些誇張，但也並非虛言。環顧香港和內地演藝圈，很多藝人都是從演金庸武俠影視劇成長和走紅，成為熠熠生輝的人氣明星，晉身頒獎禮捧盃而歸的實力演員。

　　一九七六年佳視《射鵰英雄傳》，是香港電視史上首部改編金庸小說的電視劇，據當時出演郭靖的白彪憶述，「金庸先生當年有來探班，跟我說選角方面，覺得我跟米雪都非常適合。」同年，TVB版《書劍恩仇錄》由鄭少秋與汪明荃主演，金庸不僅親到現場看演員造型，劇播之後還為二位主角題字。金庸稱讚二人的演繹忠於原著，「觀眾很滿意，我自己也很滿意，感謝你們把我的作品演繹得這樣好」。

　　一九八三年版《神鵰俠侶》，由劉德華與陳玉蓮主演。在拍攝過程中，新人華仔擔心難以演繹楊過的神髓，幸得到金庸的鼓勵。華仔表示：「他（金庸）畀咗好多意見我去演繹楊過的反叛及用情專一的一面。」由於角色出彩，令劉德華贏得TVB千禧「我最難忘的男主角」。

　　到了二○○三年，談及自己的武俠小說被多次翻拍，金庸直言：「大多數演員我都不滿意。到現在為止，我喜歡劉德華和陳玉蓮演的《神鵰俠侶》，這一版的楊過和小龍女，非常符合我小說的味道。」

　　一九八四年版《鹿鼎記》，由梁朝偉與劉德華，分飾韋小寶和康熙，當時二人稚氣未脫又要裝成熟的模樣，與書中角色相符。金庸曾說：「在所有由我的小說改編的影視劇中，劉德華和梁朝偉演的《鹿鼎記》，是我最滿意的。」

　　當初得知要演韋小寶，梁朝偉曾將原著小說看了六遍，留心細節。據說拍攝其中一場夜戲時，工作人員不確定道具上有幾隻鳥，梁朝偉即答：五隻。後經監製確認，果真如此。一九八九年版金庸劇《俠客行》，是梁朝偉在TVB拍攝的最後一部電視劇。