開幕式上,祝希娟(右二)和成龍(左二)獲贈鮮花。(主辦方供圖)
第36屆大眾電影百花獎今日(28日)上午在武漢揭幕,成龍在論壇上表示,電影承載着中國文化「走出去」,他個人感受最深,只有堅持自己風格,贏得本土觀眾的認可,才能贏得荷裏活的尊重,他滿懷感激向內地觀眾致謝,「是你們令中國演員在國外有面子。」
成龍用自己從影的親身經歷表示,電影承載着中國文化走出去。成龍回憶說,年輕時到荷裏活拍電影,膜拜外國的導演、編劇、攝像,但他們不是評價你動作好,而是「哇,你這句英文對白講對了。」他甚至為了打入美國市場,先去學了一年多英文。美國劇組對中國武術動作不認可,經常認為中國功夫的表演「不合理」,兩年多努力沒有結果,他決定不要美國市場,要自己的市場!他堅持自己所有的動作特點,拍自己喜歡拍的東西,得到本地觀眾的認可,最終憑藉《紅番區》打入美國市場。
他表示,最開心是受史泰龍邀請赴美國參加首映禮,「我一到片場,他抓着我的手走過長廊,一兩百號替身演員在吃午飯,所有人站起來向我們鞠躬,都是學功夫的,那一剎那,我發現原來我在美國也可以的。」更讓他驚喜的是,史泰龍的化妝車裏擺放着很多他的電影錄影帶,史泰龍拿出《警察故事》的錄影帶說,當動作設計想不出橋段時,團隊都看成龍的錄影帶找靈感。
成龍告訴在座的電影人,不要為了去荷裏活而去荷裏活,「當你在本地成功了,他們就會來到中國找你,那時候你可以說,我的英文水平就是如此了,請你們去學中文。」他特別提到,美國的電影業之前不重視中國內地和香港的市場,而今天,他們會主動諮詢,中國人喜歡什麼元素,因為他們現在認識到,中國內地是非常重要的市場。所以成龍滿懷感激向內地觀眾致謝,「是你們令中國演員在國外有面子」。
揭幕當日,《2022中國電影產業研究報告》發布,中國電影家協會副主席尹鴻表示,2021年中國電影市場的電影產量、票房、銀幕數、觀影人次,都繼續保持全球第一,中國電影影片總產量為740部,在481部上映新片中,有43部影片的票房過億。銀幕總數82248塊,城市院線觀影人次11.67億,全國城市院線電影票房達472.58億元(人民幣,下同),恢復至2019年的73.5%,佔全球總票房的34.89%,第二次位列全球影市冠軍。
創立六十周年的大眾電影百花獎,特別向60年前獲得首屆最佳女主角的祝希娟和入行60年的成龍贈送鮮花以示祝賀。
中國電影家協會副主席尹鴻則公布《2022中國電影產業研究報告》指,2021年中國電影產量、票房、銀幕數、觀影人次,都繼續保持全球第一,佔全球總票房比例達到34.89%。
本屆大眾電影百花獎將持續3天,包括開幕式暨百花獎論壇、產業論壇、提名者表彰儀式、國產影片展、藝術家下基層等活動,頒獎典禮將於7月30日晚在武漢舉行,屆時將揭曉第36屆大眾電影百花獎最佳影片、最佳編劇、最佳導演等9個獎項。