圖:新年習俗最重要意頭,大人小朋友見到有利是收都很開心,金額還是其次。
中國地大物博,各地派發春節利是的文化各有特色,例如利是金額就呈現出豐富的多樣性,不僅可以觀察到地方習俗的分別和經濟發展的不同方向,還可以體會到人情世故。利是本意傳達美好祝福,但近年吹起重「量」不重「情」的風氣。來自廣東的文案工作者唐慧珊接受《大公報》專訪時表示,利是本是好運吉祥象徵,若過分強調金額,就會淡化利是的文化和情感內涵,甚至影響人與人的情感連接,她認為心意才是最重要的。\大公報記者 陳煒琛
春節收到親友給予的小小紅包,內藏不單止是金錢,也代表祝福心意,華南和港澳地區叫做「利是」,在北方地區人們通常稱為「紅包」。北方春節期間給予的壓歲錢金額大多超過百元,而廣東利是錢金額則10元、20元、50及百元都普遍。無論是南方或北方,在滿月酒、婚宴、壽宴等一些特殊場合也會出現利是的身影。
在利是錢的派發習俗上,南方與北方存在明顯差異。南方以廣東地區為例,唐慧珊表示,多數是已婚人士派給未婚親友利是錢,其他情況也包括相識的長輩遇到晚輩會派發利是,朋友和鄰居之間、老闆和員工之間也會,金額多少就看關係了。唐慧珊認為,「透過利是金額,可以看出贈送者和接受者之間關係的親疏程度。」而關係親近的親戚其利是錢金額通常會高於關係較疏的親友。譬如,較為親近的親戚如叔伯姑舅一般會給100元或50元,而相對疏遠的親戚或是鄰居可能會給20元或10元。
北方收紅包 同額回禮
來自河北的學生袁霄洋透露,北方壓歲錢的數額通常在200至1000元之間,當然,各處鄉村各處例,不可一概而論。與廣東相似的是,直系親屬給予的壓歲錢往往比旁系親屬更為豐厚,如父母的紅包一般是500至1000元,而叔叔、舅舅等則多為200至500元。但她強調,北方紅包的發放通常僅限於較為親近的親戚或父母熟識的朋友,並不會遇人就發。此外,當晚輩收到紅包之後,其父母會立即以相應金額回贈給對方。
針對各地紅包文化的差異,唐慧珊認為,廣東的利是錢重在講究「意頭」,故利是內的金額往往都不會過於厚重,這樣長輩和晚輩之間不會有太大的壓力。而北方的壓歲錢則更多突出「實誠」,這不僅體現了長輩對晚輩平安順遂的美好祝願,更多時候還承載着北方長輩間的人情往來,因此北方的紅包更像是一種維繫親情紐帶的方式。
利是錢折射出社會經濟的發展。以五十年代的香港為例,據悉,當時的利是錢通常都在一毫至二毫硬幣之間,孩子若能收到五毫硬幣,便堪稱「大利是」,這也反映出五十年代初香港社會經濟還未起飛。七十年代,伴隨工業的發展和市民生活的改善,收入水平得到提升,一元與五毫利是錢都常見。發展到七十年代中期,派利是基本都最少一元。
利是金額見證經濟發展
步入21世紀,社會以前所未有的速度發展,經濟更是飛躍式增長。唐慧珊表示,通過利是錢金額的變化,能明顯感覺到經濟的發展脈絡。「以往常見的5元利是,如今逐漸被10、20、50元取代」,她坦言,這一轉變直觀體現出當前生活水平的顯著提升和社會經濟的日趨繁榮。而對於袁霄洋同學來說,很少見到50元金額的紅包,大多紅包的金額已攀升至200元或以上。
利是,作為中國人傳統上贈予後輩的一種「護身符」,核心精髓在於其蘊含的祝福之意。因此,不論金額大小,都承載着濃厚的關愛。然而,在當今社會,派利是這一習俗逐漸與物質利益掛鈎,出現重「量」輕「情」的趨勢,即重視金額大小而忽略情感寓意。唐慧珊表示,利是錢原本象徵着好運和吉祥,過於注重金額大小就使這一習俗趨於「商業化」,進而讓利是錢的傳統意義被淡化,失去原有的溫情和真誠。唐慧珊認為,維護這一傳統文化價值,關鍵在於重視祝福的心意,要讓孩子明白接受的是來自親朋好友的祝願,而非僅僅着眼於金額大小。
袁霄洋同學對這一現象也有自己的新一代見解。她認為,「紅包」二字本質上是在傳遞一種美好的祝福,不應讓壓歲錢失去祝福本意,變得「錢味」。她建議可以將兩地的習俗結合,在保持各自特色的基礎上,為傳統習俗注入新的活力。除了傳統的往紅包裏面裝錢,亦可考慮放置奶茶券等小禮品,這將更加貼近現代人的生活方式,讓傳統習俗煥發新的活力。