圖：新界東醫院聯網的白普理寧養中心提供紓緩治療服務。

　　「天為生命定壽元，人為生命賦意義」，新界東醫院聯網紓緩治療聯網統籌莫家慧醫生說到，死亡是人生必經階段，而臨終前能紓緩患者治療間的痛楚、提供情緒支援，在過渡期間「關懷到底」。

　　年逾八旬的龐先生去年因腸癌離世，生前仍勇於接受治療，其間接受醫院管理局紓緩治療服務，有家居護士定期探訪及在生活上支援。龐太太憶述當時情況，形容兩位醫護是上天安排的「天使」，感恩一眾醫護人員支援，陪伴丈夫無憾走完人生最後一段路。\大公報記者　鍾佩欣

　　生命走到終點，雖然不能改變病者即將離世的事實，但讓病者及家屬不孤獨面對患病的過程亦相當重要。醫管局轄下七個聯網醫院，以及一些私營機構現時有為患危疾重症的病人提供紓緩治療服務，晚期病患面對病情反覆、心理恐懼、身體不適等，可提供適切心理、靈性及情緒支援。

　　醫護天使支援伯伯家居養病

　　83歲龐先生數年前患有腸癌，院方轉介到公營機構接受紓緩治療服務，他抗拒出入醫院，願望是在家中養病，並期望在生活上可以自理。龐太說，丈夫初時較抗拒使用紙尿片、輪椅等輔助物品，但經兩位家居醫護勸導就變為「容易之事」。丈夫也不喜歡佩戴呼吸喉，有一晚睡覺前，她看到丈夫面部發紫，「好危險！好似缺氧，但他還是不聽，那一晚我都不斷祈禱。」幸好龐生沒事，翌日如常起床、到街市買菜、煮飯等。最後龐生在家居醫護一輪「念經式」的勸解後，終於願意戴上呼吸喉睡覺。

　　龐太太說，建立信任好重要，兩位醫護對龐生十分關心，日常生活難處都關顧得到，有時更深入談到過去心結，龐先生當時大讚醫護說，「想不到現在還有年輕人那麼關心老人家。」去年5月，龐生在家人陪伴下離世，龐太說，「看到丈夫那一刻很安詳、沒有痛苦離開，我真的很感恩。」她與女兒其後寫感謝信給醫護人員，感謝他們的關顧。

　　「之前治療過程會不惜一切代價，但最後是直線下滑到死亡階段，患者會有一種被遺棄的感覺。」新界東醫院聯網紓緩治療委員會聯席主席冼藝泉醫生說，需更全面關懷患者，由「減少風險」，例如慢性疾病共同治理先導計劃等基層醫療範疇，繼而是「症狀控制」、「減少風險」，以及提供精神情緒支援的「生命終結準備」，最後是「哀傷輔導」。

　　83歲患者院內「飲孫新抱茶」

　　紓緩治療家居寧養部經理祝頌儀說，患者臨終前若有心願未能達成，院方人員會盡力配合，舉例曾有一位83歲患者願望是「飲孫新抱茶」，院方於是舉辦一場結婚儀式，20多位長輩見證一對新人「拉埋天窗」、幫助患者化淡妝打扮，幫助完成拍照「全家福」的，也有在院內為患者舉辦個人畫展等。

　　新界東醫院聯網紓緩治療服務提供76張病床，當中白普理寧養中心佔26張病床、沙田醫院有50張病床，患者及家屬可因應不同需要及意願，選擇家居、門診等不同紓緩治療方案。紓緩治療聯網統籌莫家慧說，紓緩治療是「個人化」服務，依據患者身體狀況及個人意願安排活動，例如參與日間中心的物理治療，以至寧養中心的復康治療、康樂活動、教育講座等，目的是協助病人更安詳地走完人生的最後一程。