圖：2012年，唐翔千專項教育基金與上海大學聯合組建上海大學翔英學院。

　　「對人才培訓捨得花大錢」，是唐翔千留給朋友們的深刻印象。始終聚焦國家需求，聚焦創新，聚焦實踐技術人才培養，這也讓唐翔千創辦的捐資助學項目，經常走在時代前列。

　　令王生洪印象深刻的另一件事，莫過於在投資創辦「美維電子」的同時，唐翔千就開始籌建培訓中心，前後投資了1.3億美元，在工廠邊上徵了更大一塊地建起教學樓、宿舍樓，及小型的實驗工廠，建立起「電子王國」儲備生產、經營和管理的全流程人才培養。「在企業中是少有的，特別是在當時，這體現了他的遠見卓識和博大胸懷。」

　　2010年，王生洪從復旦大學校長的崗位上退休，唐翔千熱情邀請他到基金會工作，開啟了他們共事的8年。就在當年，唐翔千向他表達了想效仿上世紀三十年代僑居上海的英裔建築師、房地產商和慈善家亨利．雷士德主導建造的雷士德工學院，在內地建一所工程技術專業的高校。王生洪根據當時內地的實際情況，建議他先與有條件的公辦大學合作辦學，得到了唐翔千的肯定，在商定投資金額時，唐翔千又徵求了王生洪的意見。「我提出捐贈4000萬人民幣的方案，翔千先生一口答應。」2010年，唐翔千共拿出8000萬元，分別與上海大學和江南大學合作，建立了「翔英學院」和「君遠學院」，專門用於支持國家「卓越工程師教育培養計劃」。在之後的2011年-2023年基金還捐贈1310萬設立「翔英獎勵基金」，1350萬設立「君遠學院卓越基金」，獎勵優秀學生和優秀教師。