圖:未來,粵港澳大灣區律師將助力提升大灣區法律行業競爭力,為外企落戶投資穿針引線。圖為粵港澳律師在一起商討業務。\大公報記者敖敏輝攝
粵港律師在粵港澳大灣區內地九市執業試點工作取得重要進展。16日起,廣東省律師協會向首批通過粵港澳大灣區律師執業考試(2021年)及3個月培訓、面試的港澳律師,發出考核結果合格通知單,料逾400人獲得大灣區律師執業申請資格。港澳律師表示,和以往的聯營律所、駐內地代表處等工作證相比,大灣區律師執業證是一個「大證」,未來,獲准港澳律師領證後可同時承攬大灣區內粵港、粵澳法律業務,提供一條龍服務。這項試點工作對促進粵港澳大灣區法律服務規則銜接、機制對接有重要意義。\大公報記者 敖敏輝廣州報道
據悉,獲得大灣區律師執業申請資格律師,從收到通知之日起,可向珠三角九市司法部門遞交律師執業證書(粵港澳大灣區)申請,最遲25天便可辦結。16日,香港麥家榮律師行高級合夥人趙志鵬收到「考核合格」通知後,難掩激動,認為一年備考、筆試、培訓、面試等努力終獲回報。
「參加這次大灣區律師考試的多是港澳中生代律師,有律所律師,大律師,也有企業法務律師。獲得大灣區內地執業資格後,對個人職業發展意義重大。」
趙志鵬以自己為例稱,他主要專注非訴訟的企業併購、融資等業務,多涉及跨境法務,以往,一個項目中,他只能處理在香港法律事項,內地法務須另外請內地律師。即便在同一個粵港聯營律所內,同一跨境項目也需要兩地律師分工完成。
港律師合夥人:競爭力大增
「若持有內地執業證和香港執業證,可一條龍為客戶提供跨境法務。對企業來說,也不需要兩地分別請律師。時間成本和費用成本可同時下降,這無疑增加了我們的競爭力。」趙志鵬說。
他指,此前,香港律師在內地工作,或者持有合夥聯營律所港澳律師工作證,或持有香港律所駐內地代表處執業證。如果說上述工作證是「小證小牌」,那麼大灣區律師執業證是「大證大牌」,從業的廣度和深度不可同日而語。
同樣收到「考核合格」通知的交銀租賃發展香港有限公司高級法律副總裁孫維,目前並非在私人律所執業(曾經在律所工作多年,一直持有香港律師執業證),而是供職於企業法務部。他告訴記者,交銀租賃是內地國資企業在香港的全資子公司,工作中難免會涉及到大量內地法律。內地法律體系日趨成熟,更新速度快,迫切需要跟上步伐。
「從長遠來看,一方面大量內地企業通過香港『走出去』,但也有越來越多的外國投資通過香港進入內地,作為居間的服務者,我們必須要熟悉兩地法律。公司也支持我獲得大灣區律師執業資格,畢竟跨境經營的企業會要求內部律師盡可能熟悉各個不同法域的法律。」孫維說。
珠三角律所廣發合作邀約
在收到考核結果前後,趙志鵬已經收到珠三角多家律所的合作邀請。他指,對於那些有跨境業務或希望拓展跨境業務的內地律所來說,若能夠在一個律所內完成所有跨境業務,無疑提升律所的吸引力、競爭力。「據我了解,這批律師中有很多人收到類似邀約,我相信大灣區律師會成為內地律所的金字招牌。」
業界指,這種良性互動將大大增加整個大灣區律師行業的競爭力。中銀─力圖─方氏(橫琴)聯營律師事務所高級合夥人、澳門律師李煥江說,對於通過考核的澳門律師而言,除了原本可在澳門執業外,未來亦可同時選擇在珠三角九市執業。對內地來說,尤其可引入懂跨法域的澳門法律人才,拓展內地律所涉澳和涉葡語系的法律服務。
「我們很多澳門律師熟識葡語系法律,有助協助內地客戶查明澳門和葡語系國家的法律,以及協助兩地客戶作雙向和多向的投資,共同擴大粵港澳大灣區法律服務業在國內、國際市場的影響力和競爭力。」