【大公報訊】據新華社報道：中國國家主席習近平13日同德國總理默克爾舉行視頻會晤。雙方在友好的氛圍中回顧近年中德、中歐關係發展並就相關問題深入交換意見。習近平積極評價默克爾任內為推動中德、中歐關係發展所作的貢獻，並呼籲中德共拓能源轉型。

　　「中國大門隨時向你敞開」

　　習近平指出，「人之相識，貴在相知；人之相知，貴在知心」。這句話，既是對我們多年深入交往的很好詮釋，也是過去16年來中德關係保持平穩健康發展的重要經驗。中國人重情重義，我們不會忘記老朋友，中國的大門隨時向你敞開。希望你繼續關心和支持中德、中歐關係發展。

　　習近平強調，我們多次就雙邊關係、重大國際和地區問題、治國理政經驗等深入交流，共同推動了雙邊關係向前發展，推動了中德合作應對全球挑戰。中德本着互利合作精神，發揮兩國經濟互補性，實現了共贏。中國和德國自身發展得好，對世界經濟的貢獻也更大。這證明，國與國之間完全可以避免零和博弈，實現互利共贏，這是中德關係應該牢牢把握的主基調。明年是中德建交50周年。中方始終從戰略高度和長遠角度看待中德關係，願同德方保持高層交往，增進相互了解和人民友誼，深挖傳統領域合作潛力，積極開拓能源轉型、綠色和數字經濟等務實合作新領域，推動中德合作走深走實。

　　習近平指出，追求和平與發展是中歐雙方的共同心願。中歐都主張維護多邊主義，都支持貿易和投資自由化便利化，都認為中歐共同利益遠大於矛盾分歧。當前全球抗擊新冠肺炎疫情和推進世界經濟復甦正處於關鍵時期，面對日益增多的全球性問題和不斷上升的不穩定性不確定性，中歐作為全球兩大重要力量，有責任加強合作，團結應對。

　　默克爾：歐盟應自主發展對華關係

　　默克爾表示，我對我們十多年來的每次交往都記憶猶新。我們就共同關心的問題坦誠深入交流，增進相互理解，促進德中關係和歐中合作的良好發展。我任德國總理期間，中國實現了快速發展，國力今非昔比，並且展現出巨大潛力。我一貫主張，歐盟應獨立自主地發展同中國的關係，雙方可以就彼此存在差異和分歧的問題加強對話交流，相信歐中關係能夠克服各種複雜因素繼續發展。德方讚賞中方為應對氣候變化和保護生物多樣性所作努力，願同中方共同辦好慶祝德中建交50周年活動，繼續加強雙邊和多邊合作，共同應對全球性挑戰。我將繼續為促進德中、歐中理解與合作作出積極努力。