圖:夏天總是跟熱情奔放聯繫在一起,往往教人想起青葱歲月。\網上圖片
夏目漱石有一個經典的故事,他將「I love you」翻譯成為「今晚月色真美」,給人們留下了關於愛情與月夜的無限漣漪。無獨有偶wú dú yǒu ǒu,「夏天結束了」同樣也具有一個特別的含義,即暗示人會一夜之間長大,愛情會無疾而終wú jí ér zhōng。那麼,夏天還沒結束的時候呢?夏天代表着什麼呢?
在四季中,夏季總是和熱情奔放聯繫在一起,綠草如茵lǜ cǎo rú yīn、樹林陰翳shù lín yīn yì,知了鳴叫,一切都是生機盎然shēng jī àng rán,蓬勃向上péng bó xiàng shàng。於是人們在夏天,總會想到青葱歲月qīng cōng suì yuè的許多記憶,背着書包相互嬉鬧的學生時代、不了了之bù liǎo liǎo zhī的那段暗戀、潦草收場liáo cǎo shōu chǎng的畢業季,恍恍惚惚huǎng huǎng hū hū中我們忽然長大,不知不覺bù zhī bù jué間我們走過了夏季。從此夏季成為了回憶,烈日當空liè rì dāng kōng的天氣裏,永不休止yǒng bù xiū zhǐ的蟬鳴與慵懶的時光蔓延,成為漫長人生最絢爛的註腳。
就如史鐵生所說:「夏季是一部長篇小說。」夏天噴薄而出pēn bó ér chū的太陽就如同我們最熱烈的情感,伴隨我們走過最難忘的年歲,即使夏天結束了,我們終其一生都在懷念夏天,夏天情結包容了我們對所有熱烈的、衝動的、遺憾的、過去的懷念。林徽因在詩歌《八月的憂愁》中寫道:「從沒有人說過八月什麼話,夏天過去了,也不到秋天。」古往今來的許多文學家總是喜歡用夏天來表達內心千頭萬緒的情感,林徽因所表達的意思,絕非她首創,在她之前,已經有許多詩人讚美過夏天。杜甫曾說:「清江一曲抱村流,長夏江村事事幽。」高駢曾說:「綠樹陰濃夏日長,樓台倒影入池塘。」古人也在漫長的夏日裏留下了無盡的遐思。
我們總是計劃在夏季去做很多事情,譬如游泳、露營、旅行,許多戶外活動在夏季顯出別樣的魅力,在其他季節輕鬆平常的許多事情在夏季總伴隨着一抹陽光的熱烈。電視劇出品方們總是在暑期檔上映各種押寶劇,小孩子總是在夏天去交許多朋友,成年人也往往在夏天結識新的人。夏天就是這樣,存在於每一個人的心裏,夏日情結就是這樣,存在於每一個人的記憶裏。
當然,夏天總是會過去,我們會步入燦爛的秋天與飄雪的冬天,可以偶爾追憶過去夏日種種,也不要忘記,準備好迎接下一個夏天的到來。
GAPSK語文推廣委員會