圖：倪夏蓮在巴黎奧運女單對陣孫穎莎賽事展露笑容。

　　孫穎莎和倪夏蓮的巴黎奧運乒乓球女單32強比賽結束後，全場響起三次掌聲。賽後，一個問題被再次問起──下一次奧運會還會再戰嗎？倪夏蓮依然沒有用簡單的是或否回答。「三年前我都沒想到會在這裏，never say never。」

　　三次掌聲中，第一次是獻給這場意義非凡的對決。23歲的小將鋒銳依舊，4：0成功晉級。61歲的老將機敏靈動，為她本次奧運帶來完美的謝幕戰。直播解說難抑激動地評價：「世界第一」和「世界唯一」在這一刻其實也完成了某種程度上的薪火相傳。

　　第二次是為了一個吻。比賽結束後，倪夏蓮跑過去一把摟住孫穎莎，咧着嘴在她耳邊說「你真棒！」然後衝回備賽區，跑到她的教練，同時也是她的丈夫面前，揮了幾拍復盤動作。對方捧着她的臉，輕輕一吻。第三次是離開賽場前，倪夏蓮環場與觀眾們揮手告別，她手攥着毛巾捂住臉接住掉下的眼淚，揮揮手大聲對觀眾喊出感謝，結束了她第六次奧運之旅。

　　大家都明白，倪夏蓮能打到這次奧運會，從體力與精力上來說已經到達極限了，推動她繼續往前走的，是純粹的精神力量。從競技的角度來說，倪夏蓮清楚她的打法不夠先進，打不出高質量的旋轉了。她真正難以翻越的，是屬於時間與自然帶來的重重壁障。

　　盧森堡乒總繼續挽留

　　她的體力已經遠遠不及年輕選手，每一次的訓練都是跟逐漸衰老的身體對抗的過程，練得少狀態達不到，練多了又非常容易受傷。所以她的訓練量不是很大，累了就歇，賽場之外，她還有遼闊的人生，有需要她的家庭，她不能輕易受傷生病。

　　乒乓球選手的身份之外，她還是一個上了年紀的人，一個普通的母親，一個愛人，一個花園的主人。她已經盡量把最多的自己留給乒乓球了，這已經足夠了。但就和體育競技沒有「應該」一樣，沒有人，包括她自己也並不保證，這就是她最終的謝幕了。

　　比賽當晚，她開直播與網友聊天，說盧森堡乒協已經又來找她溝通了。她說自己還是會保重身體，尊重自己的年齡，能打一天就開心一天，享受每一刻。

　　那就讓這個答案仍然保持未知吧。倪夏蓮阿姨，希望下次見！無論是在賽場，還是在你的花園。\中新網