
圖:梅拉尼婭18日的演講稿涉嫌抄襲/法新社
【大公報訊】據美國《紐約時報》及英國BBC網站報道:特朗普太太梅拉尼婭演講詞涉及抄襲的風波未平息,美國傳媒報道,梅拉尼婭因為不喜歡兩名幕後操刀寫手的演詞,決定與朋友一起改寫,但沒經過正常程序讓人審稿。
特朗普陣營原本找來前總統小布什的寫手斯卡利和麥康奈爾操刀,並早在上個月將初稿交給梅拉尼婭過目。不過梅拉尼婭並不喜歡講稿內容,決定找來曾替特朗普寫書的作者麥基弗幫忙改寫,令原本的演詞幾乎面目全非。之後又沒有按照既定程序,交由專人核對,以致沒有及時發現部分內容,可能剽竊米歇爾的演詞。
眼看反對陣營將這「赤裸裸」的把柄拿來攻擊,特朗普的鐵桿支持者們自然要出來說話。19日一早,新澤西州州長克里斯蒂對美國電視台說:「她演講中93%的內容都是和米歇爾不同的。」對他而言,另有7%的內容驚人重疊,只是說明梅拉尼婭和米歇爾「表達了相同的感受」。
不過,是否有人要為此次抄襲醜聞背黑鍋,特朗普陣營似乎未下定決心。特朗普的常年政治顧問斯通說,寫這一演講的人要被解僱。「這是不嚴謹的工作,涉嫌人員應當離開。」但美國CNN說,特朗普的競選團隊並沒有計劃為抄襲風波採取任何懲罰性措施,只希望這件事情能悄悄過去。或許正如斯通所說,現在公開究竟是誰的責任或許並不是良機。因為如果特朗普一怒之下解僱了這名「不嚴謹的」寫手,這就等於公開承認梅拉尼婭演講確實抄襲。