如果有一天,你在廚房裏尋尋覓覓,卻始終找不到一味香料讓菜餚「靈魂昇華」,那鹽膚木(sumac)絕對能成為救星。這個聽起來像化學試劑,看起來如同鐵鏽粉末的傢伙,真身是隱藏版的調味高手,並且早已在地中海一帶的餐桌上呼風喚雨。
鹽膚木的獨特之處要從出身說起,它是漆樹科植物果實磨成的粉。很多年前,在動輒攝氏四十幾度的中東,檸檬無比金貴,不好保存,人們就發現了鹽膚木這個寶貝。它不僅酸味十足,磨成粉後還不易變質,簡直是完美替身。更神奇的是,它的酸不會咄咄逼人,也沒有檸檬那樣刺鼻的澀感,而是帶着一種隱隱果香,用溫柔的氣息把你包裹住,難怪很多廚師把它當成「魔法粉」,撒一點,就能化腐朽為神奇。
我第一次遇到它,是在西班牙南部的一家餐廳。本來平平無奇的胡蘿蔔沙拉上,分布着星星點點的紅色粉末,入口眼前一亮,在炎熱的夏日午後,立刻被叫醒。那股低調卻不搶風頭的酸味久久迴盪,酸中帶有一絲堅果香,一層層在嘴裏化開。經介紹才知道,這個叫鹽膚木的香料幾乎是每家每戶必備,就如同我們的醬油和醋。它應用範圍廣,作為沙拉菜中的常客,隨便撒上一勺,散兵游勇般的黃瓜、菜葉、小番茄就能立刻聚沙成塔,讓菜有滋有味。在中東很多地方,它也是烤肉的經典伴侶,「夯實」的大肉串上加一點,立刻能中和油膩,平衡口感,層次感讓人欲罷不能。除了烤肉,就連烤魚、烤菜也統統可以搭配,可以說,沒了鹽膚木的灶台,就像沒了台詞的主角,不至完全坍塌,但魅力確實會大打折扣。
也許,鹽膚木永遠不會成為黑胡椒那樣的國際巨星,但好東西不一定都要聲勢浩大,能走進你心裏的,才叫舒服自在。