圖：（上）拉美詩人與「李白」一起參觀兵馬俑。\主辦方供圖；（中）拉美詩人打卡十二時辰主題街區。\大公報記者李陽波攝；（下）中外詩人在秦嶺舉行詩歌朗誦會。\主辦方供圖
西安是唐詩的故鄉，位於大雁塔之下的「長安十二時辰」主題街區，以唐詩為媒介，生動復原了唐長安城的生活場景。
「三月三日天氣新，長安水邊多麗人。」在一片荷塘邊，薩爾瓦多作家勞里．克里斯蒂娜．加西亞．杜埃尼亞斯一眼就看到了一位少女靜坐蓮池亭間，宛如詩中人，她坦言：「詩歌正是這愛與沉思的結晶，它讓我們跨越語言，將我們緊緊凝聚在一起。」
「在拉丁美洲有中國的詩集，（其中）唐詩佔據很大一部分。」玻利維亞詩人本哈明．查韋斯認為，唐詩內容豐富，包括對人生、自然的思考。秘魯詩人尼爾頓．桑蒂亞哥亦表示，李白和杜甫的詩在拉美被廣泛譯介，而且也是大學的必修課。
智利詩人維多利亞．拉米雷斯．曼西莉亞表示，「長安十二時辰」不僅生動再現了唐代的市井繁華，更提供了一個深入感知中國文化的窗口。在她看來，中國與智利的詩歌傳統同樣古老深厚，如同兩位智慧的老者，彼此充滿亟待傾訴的話語。\大公報記者李陽波
