點解叫「油麻地」?
油麻地,以前多數寫作為「油麻地」,英國於1860年租借九龍半島之前,油麻地之名鮮有人提及;根據口耳相傳,油麻地其實有更古老地名,稱為「大石剌」(剌音肋),意指一排海水中的大石。油麻,即是芝麻,當年對漁民來說是重要的產物,因為油是補船補網都要用到的。
點解叫「旺角」?
旺角古時稱為芒角,亦稱望角。古時此處芒草叢生,地形好似一隻牛角伸入海一樣,所以當時的人把那叫做「芒角咀」,附近的村落更被起了「芒角村」這個名字。20世紀,望角又見芒角、旺角混用,旺即是興旺的意思。當時的旺角是一個工業區,四周圍是製煙廠、棉織廠和五金廠。