圖：泉讀高中時已對老師傾慕

　　不知從何時起，日本開始流行「大叔」這種人物，他們是人生經驗豐富的中年人，於是成為理想的談天以至戀愛的對象。流風所及，出現一些年輕女孩倒追年長男士的故事，而這種倒追的關係，其實是逃避人生挫折的一種辦法。由有村架純主演的日片《愛，不由自主》應該是這類電影之中，卡士最為引人注目的一部。/行 光

　　改編自得獎愛情小說，《愛，不由自主》的故事大綱看起來是一個令人聳動的師生戀故事。和妻子分居的中學教師葉山（松本潤飾）來到地方城市的高中任教，為了幫助有情緒困擾的女學生泉（有村架純飾），他把她拉進自己負責的戲劇社。兩人發展出一段互相依賴的關係，泉更是深深戀慕着葉山。這段關係隨着泉高中畢業而暫停，直至兩年後，葉山聯絡正在讀大學的泉回校參與學弟學妹的演出，兩人的關係又再重燃，只是葉山始終沒有確定的回應，在泉與分居妻子之間搖擺。這時候，同樣參與公演的同學小野熱烈追求泉，泉到底要如何選擇……

　　三角關係拖泥帶水

　　和近年不時上映的日本校園純愛電影不一樣，《愛，不由自主》既沒有陽光的青春氣息，也不是什麼純愛的故事。泉和葉山的感情由互相依賴救贖開始，到後來在愛與不愛之間搖擺，也不迴避肉體關係，講的是苦澀又無奈的成人世界。導演行定勳用頗為壓抑低調的手法來處理兩人的關係，緩慢的節奏，吞吞吐吐的對白，不斷降下的雨水，把三個主角本已拖泥帶水的關係，拍得更加讓人不耐煩。

　　有村架純和松本潤的演出，也是木訥多於內斂。作為愛情電影，這是一部較難讓觀眾投入，也沒有什麼大小道理或感動帶出來的作品。

　　要欣賞這部片，需要換一個角度來看。這部電影是從已經成為電影發行公司職員的泉的回憶開始，整部電影也和多部電影互相勾連。葉山這個中學老師是一個影迷，而受到老師影響的泉也成為影迷。

　　戲裏面出現的電影，和劇情的發展也互相呼應。他們都看些什麼電影呢？兩人重逢時談到最近有什麼好戲，講到杜魯福的《隔牆花》（The Woman Next Door, 1981）正在上映，這是一個已婚男女偷情，最後女方把男方殺死後自殺的故事。而出現最多的一部是西班牙導演域陀艾里斯的《南部》（la Sur, 1983），兩人不約而同去看這部電影，然後在散場時碰到，當時下着大雨，葉山和泉共用一把傘同行。

　　用經典戲烘托故事

　　另一場戲，泉一個人去看成瀨巳喜男的《浮雲》，散場出來，天也是下着大雨，這時，醉酒的葉山來電……看起來是陳腔濫調的處理，但看過《浮雲》的觀眾會知道，那是一個愚痴女子苦苦戀着薄情有婦之夫的故事，整部電影充滿了下雨的場景，結局是女主角在屋久島的淒風苦雨中逝世。泉看完戲一出來是大雨滂沱，又有單戀的有婦之夫來電，會有什麼想法令人好奇。這段戲還有下文，泉終於把自己硬塞給葉山，一夜春夢醒來，她見到睡不着的葉山看着《南部》的DVD，這是一個女孩追尋父親過去的故事……《愛，不由自主》不時插入這類電影典故，像是用來點評兩人的關係（像是父女多過情侶？）又像是在講着某種冷笑話。

　　看起來，這齣戲就像是那些用大量經典電影的「典故」來向電影致敬的作品一樣，是給影迷影痴炫耀電影知識的作品。只是，《浮雲》這類經典電影今天已經不算多人看過，另一部《南部》在香港以至日本，觀眾都很有限（香港根本沒有商業公映過）。雖說這個情節是來自原著小說，但作為向經典電影「致敬」的作品，對觀眾來說還是出題略深，與兩人感情的呼應也有點淡薄。《浮雲》與《隔牆花》裏面激烈燃燒的戀愛，倒像是在反諷兩人似有還無的「愛情」。