大公產品

首页 > 评论 > 正文

由開放到羞恥的日本裸體文化\陳國浩 就是敢言成員

時間:2019-10-11 04:24:03來源:大公報

  圖:《裸體日本》揭示日本社會對裸體從開放到保守的演變

  中野明的《裸體日本》,副標題是「混浴、窺看、性意識,一段被極力遮掩的日本近代史」。顧名思義,本書主要從「混浴」、「窺看」和「性意識」三方面探討日本在裸體觀念上的變遷,是一部日本裸體文化演變史。本書描繪了日本人在心態上由開放到羞恥的層次演變過程。

  本書共分六章,首兩章都引述外國使者及旅行家訪日時所看到的混浴情景,第三章敘述日本人與現代不同的裸體觀,第四章闡述當西方文明到日時,日本人的裸體觀如何受到衝擊,最後兩章則提及當傳統裸體觀受到衝擊後,日本人發生了何種變化,包括在日常生活、藝術和性意識上。

  開放裸體與非性羞恥心

  為何十九世紀日本的裸體觀念如此開放?例如書中記述,無論男女,從公共浴場入浴後都會光着身子回家;住家是開放式,外人可在外直接看到家中,而家中女性的上身亦是一絲不掛。無論是在現代人或當時的外人看來,這些行為簡直是不可思議,認為日本人缺乏「羞恥心」,但「羞恥心」正是裸體觀念原因。

  日本人並未將裸體與性產生連結,而只當裸體是「臉部的延伸」,當裸體與臉部一樣都是「日常用品」,羞恥,便不必要。書中引述一名日本男性的混浴習慣時,他說「當我在澡堂看到一位赤裸的女性時,我也不會刻意撇開視線!我不覺得這樣有什麼錯」。相反,西方人將裸體與性相互連結,在不同文化下對羞恥心的詮釋,想不到會為日本的裸體觀帶來重大的衝擊。

  裸露、羞恥與西方文化

  對比日本人自由顯露裸體,西方人遮蔽裸體的目的是管理內在的性慾望。如上所述,日本人已將裸體日常化。對外國人來說,「真實的目光」會在裸體上下游移,但如果持續使用真實的目光觀看裸體,則他們又與自我管理內在性慾望的目的自相矛盾,所以需要以批判的眼光審視日本人裸體,說此是不知羞恥的行為。

  直到明治維新,由於厲行現代化改革,為「對於外國人避免有失禮節」,政府推行一系列改革,包括頒布混浴禁令、對於猥褻物和裸體加強管制等,令公然的裸體轉變為隱藏裸體。明治維新之現代化,需符合西方之標準,以「裸體觀為例」,西方文化是遮蔽文化,日本若現代化,其需由顯露文化轉至遮蔽文化,以合西方之標準。明治時期一系列改革,令日本人對於裸體觀的羞恥感推上頂峰,使後來日本的裸體觀誕生出與西方人相同的羞恥觀念。

  總括而言,《裸體日本》敘述了日本文化在裸體觀念上的轉變及每一階段的表徵和現象,但措施背後的動力則來自西方人的眼光和批評。所以,本書不僅是日本的歷史和文化史,亦是一本有關日本對外的交流史,見證日本社會如何受西方文化的影響。

最新要聞

最受歡迎