【大公報訊】據NHK報道：日本鹿兒島縣吐噶喇列島近期地震不斷。此輪地震發生以來，部分當地居民已經離開居住的島嶼外出避險。當地時間21日上午11時53分左右，鹿兒島縣十島村發生震度3的地震，無引發海嘯的風險。根據氣象廳的觀測，震源地位於吐噶喇列島近海，震源深度約20公里，地震規模（芮氏規模）估計為3.4。
統計顯示，從6月21日至7月20日17點，吐噶喇列島近海已記錄到2194次震度1級以上地震。僅7月18日、19日、20日就發生了33次有感地震。日本氣象廳再次敦促當地居民近期需做好防範最大震度6弱級別地震的準備。
據日媒21日報道，十島村規定，若連續5天以上未發生震度4以上的地震，將對島外避難的居民確認返島意願，並進行相關準備。吐噶喇列島近海自17日起未發生震度4以上的地震。若21日仍無震度4以上的地震，十島村將於22日對島外避難者進行返島的判斷。
吐噶喇列島位於鹿兒島縣南部，由12座島組成，其中7座有人居住。
日本氣象廳設定的地震震度由弱到強分別為0至4、5弱、5強、6弱、6強和7，總共10個等級。
