圖：紀念館內展出安重根義士在旅順獄中手書字句

　　韓國首爾和中國哈爾濱同設「安重根義士紀念館」，原因在於安義士是韓國民族英雄，但其壯舉是在中國發生的——1909年，安重根義士在哈爾濱火車站擊斃中韓兩國的共同敵人：日本樞密院議長兼朝鮮統監伊藤博文。

　　韓國的安重根義士紀念館位處首爾南山，居高臨下，位置隱蔽。館外置放多塊大石，其上復刻安重根當年在獄中手書字句，全為漢字，如「國家安危，勞心焦思」、「一日不讀書，口中生荊棘」等，可見其為愛國、好讀的士人。進入展覽廳前可先觀看有關安氏生平的短片，有中文版可供選擇。館內解說文字以韓、英兩語為主，重要事跡則兼附中、日文。不過，安重根的詩文、信件、題字大多以漢字寫成，中國人可直接理解，又何需閱讀英文解說詞！

　　館內復原當年場景

　　1909年10月26日，伊藤博文到哈爾濱會見俄國財政大臣。早上約9時30分，安重根在火車站內向伊藤連開三槍，使之斃命，事件震驚世界。紀念館內展示了安氏當年所用的手槍和子彈。槍擊伊藤後，安氏當場被俄國士兵逮捕，當天交給日本總領事館，其後被送到旅順監獄。日本檢察官審問安氏刺殺伊藤的原因，他列舉伊藤十五大罪狀，紀念館內展出了安氏以漢語手書之《伊藤博文罪惡》原文。館內還復原了當年伊藤中槍和其後法庭審訊的場景，讓參觀者更了解歷史。安氏在旅順監獄期間，以漢字手書了不少字句，部分展示於紀念館內，如「博學於文，約之以禮」、「敏而好學，不恥下問」、「見利思義，見危授命」、「志士仁人殺身成仁」等。語句大多出自《論語》，可見安氏深受儒家思想的影響。「志士仁人殺身成仁」可謂安義士的寫照，1910年3月26日，安重根義士成仁於旅順監獄刑場。

　　安重根義士擊斃中韓兩國的共同敵人，受到中國人的尊敬，紀念館展出了孫中山先生為他所撰之詩：「功蓋三韓名萬國，生無百歲死千秋。弱國罪人強國相，縱然易地亦藤侯。」翻看紀念館的留言冊，留言留名者固然多為韓國人，中國人也不少。

大專講師 梁勇