圖：現場演繹選段「Second Charge」，帶領觀眾馳騁法國戰地

　　【大公報訊】記者徐小惠報道：演藝學院的歌劇院裏來了兩匹馬，目光炯炯，不時噴發出鼻息——它們是英國國家劇院製作的舞台劇《戰馬》中的兩匹馬偶。這齣改編自英國作家Michael Morpurgo同名小說的舞台劇現已登陸香港，講述第一次世界大戰期間男孩Albert找尋心愛馬匹Joey的慘痛歷程，從而反映戰爭的殘酷。

　　馬匹神髓躍現台上

　　馬匹Joey作為原著的「男主角」之一，如何將其搬上舞台，真實地呈現給觀眾，成為該劇的重要亮點。為此，該劇與南非知名木偶戲團Handspring Puppet Company合作，一比一還原馬匹，以木偶表演藝術，使得台上的馬偶栩栩如生，不管是英姿颯爽地奔跑，還是豎着耳朵小心翼翼地試探，一匹有思想、有感受、有靈魂的Joey，就這樣活現在觀眾眼前。

　　在五月十日的傳媒預演活動中，《戰馬》製作人、Lunchbox Theatrical Productions行政總裁簡就成（James Cundall），駐團木偶導演Gareth Aled攜該劇演員亮相香港演藝學院，現場不僅通過片段的演繹展現了劇中扣人心弦的情節、引人入勝的音樂、出色的燈光舞美設計，還為觀眾解密馬偶表演藝術。

　　一匹馬偶在舞台上需要三個木偶師操控，分別負責馬頭、馬心及前腿、馬尾及後腿。

　　三木偶師控一馬偶

　　要做到三位一體並讓觀眾對馬偶信以為真，並非易事。正如Gareth Aled現場接受記者採訪時所說：「對於木偶師來說，他們在台上的工作是讓自己消失。」為了做到這點，Gareth解釋道：「木偶師在舞台上主要遵循三個原則：一是專注，將所有注意力都集中在馬偶上；二是呼吸，當馬偶呼吸的時候，我們在說服觀眾兩件事，首先這個馬偶是真實活着的，其次呼吸的節奏表達了馬偶的感受與思想；三是木偶師們的肌肉與力量，因為馬偶非常重，我們要讓馬在奔跑時有一個固定的支點，不至於飄起來。如此，儘管木偶師們在台上操控馬偶，但我們讓觀眾相信他們並不存在。」

　　《戰馬》曾獲包括東尼獎「最佳百老匯戲劇獎」、英國國家劇院奧利花獎在內超過二十五個國際獎項，至今已於十一個國家超過九十七個城市公演，近八百萬觀眾曾入場欣賞。簡就成說：「《戰馬》顛覆了舞台製作的景象，如今香港觀眾終於能夠親身感受這齣令人驚嘆且難以忘懷的舞台劇，投入一場打動人心的旅程。」

　　 圖片：大公報記者徐小惠攝