圖：「碟中畫」《E大調第三「英雄」交響曲》／《埃勞戰役中的拿破侖一世》

　　上周日，又至一年父親節。在我們絕大多數人眼中，自幼父親便像英雄一般存在着。本周應景地推薦一張「樂聖」貝多芬的《E大調第三「英雄」交響曲》。專輯屬於London Records發行的「最好的經典」系列，收錄了一九七三年由德國指揮大師漢斯．施密特．伊塞爾施泰特執棒維也納愛樂樂團所灌錄的「貝三」版本。唱片封套選擇的是十九世紀法國新古典主義畫家、曾身為拿破侖御用畫師的安東．讓．格羅巨作《埃勞戰役中的拿破侖一世》局部。

　　畫作展現了一八○七年二月八日拿破侖一世所率領的法軍在埃勞戰役中擊敗俄軍的畫面。在被冰雪覆蓋的寒冬戰場上，騎着淺棕色駿馬的拿破侖一世被身邊的將軍幕僚們簇擁着到前線視察傷情，並在現場指揮救助傷員。畫作前景令觀者觸目驚心的屍橫遍野、遠景地平線上被燒毀村莊的滾滾濃煙與灰茫茫的天空，無不反映出戰爭的殘酷無情。事實上，這幅巨作是一幅為了扭轉公眾對於拿破侖一世的好戰輿論而強行將其美化的命題作文。讓．格羅在今日羅浮宮坐擁「德農館」、時任拿破侖博物館館長維旺．德農的勸說下參賽，後者對於構圖、地形、人物形象甚至服飾都做了明確規定，所有二十六名參賽畫家必須嚴格遵循其指示。最終，格羅憑藉此作脫穎而出，不僅被授予榮譽軍團勳章，還獲得了一萬六千法郎的獎金。拿破侖一世甚至將埃勞戰役中所佩戴的帽子和斗篷都贈與了格羅，後者一直珍藏到其去世。鑒於貝多芬最初譜寫「貝三」的初衷是獻給他所崇拜的拿破侖．波拿巴，因此專輯封套選擇讓．格羅為其歌功頌德的畫作頗為應景。然而，「樂聖」在目睹拿破侖一世於一八○四年稱帝後憤怒地撕毀了撰有獻詞的扉頁，並將曲目更名為「英雄」。