圖：Christine（左）在高中最後一年初嘗愛情滋味
曾主演《凡事哈》（Frances Ha）的姬蒂嘉域（Greta Gerwig）自編自導，拍出導演首作《不得鳥小姐》（Lady Bird），更獲得奧斯卡多項提名，包括「最佳電影」，真是可喜可賀。本片的女主角生於加州薩克拉門托（Sacramento），夢想到紐約讀大學，而《凡事哈》的女主角就是來到紐約尋夢的薩克拉門託人，令人覺得《不得鳥小姐》恍如《凡事哈》的前傳。/劉偉霖
《不得鳥小姐》的故事長約一年，開始於二○○二年暑假之後，大約一年後結束。茜爾莎羅倫（Saoirse Ronan）飾演的Christine是個高中三年級女生，她的母親為精神科醫生，父親是電腦程式員，兄長則待業中。Christine和母親關係最為密切，也最大火藥味，她性格自我，不想用Christine這個名字，要別人（包括家人）叫她「鳥小姐」。
母女最大的爭端在於教育，母親不想她讀龍蛇混雜的公立高中，硬要她讀私立的天主教中學。母親希望Christine留在加州讀公立大學，她卻夢想入讀着名的東岸大學，尤其是紐約的大學，以求逃離薩克拉門托。在Christine高中最後一年，她終於在這間稍為保守的中學初嘗戀愛滋味，一個是生於愛爾蘭裔天主教家庭的Danny，另一個是英俊得來神秘、熱愛夾band的Kyle。Christine在成長的重要階段，能否在家庭、愛情及學業之間找到前路嗎？
順帶一提，Kyle由添麥菲查洛美（Timothee Chalamet）飾演，他即是另一部獲提名奧斯卡「最佳電影」《以你的名字呼喚我》（Call Me by Your Name）的男主角。
難脫超齡感覺
飾演Christine的茜爾莎羅倫雖只是二十出頭，但出道良久，十幾歲便在《殺神少女：漢娜》（Hanna）中擔任主角。她的氣質令筆者想起法國女演員Sylvie Testud，面孔雖不是傳統的溫柔美人，但眼睛的光芒也會令異性暈大浪。羅倫在本片的演出大受讚賞，奪得美國金球獎喜劇組「最佳女主角」，亦是奧斯卡的最後五強。以筆者個人口味來說，羅倫在本片的超齡感太強，雖然她的真實年齡只是超出角色五六年，這點絕無問題，但羅倫顯得太老練，令筆者覺得有個大人混進了青年人當中。
此外，影片的故事說她在高三才初戀以及奉獻初夜，如果這個角色是那麼魅力四射，又怎會不吸引到男孩（或男人）自己走過來？她那麼坐言起行、無畏無懼，為什麼要等到十七歲才失身？單從情節來看，這些是沒問題的，但找這個演員來演，筆者就無法不作出懷疑。絕不反對觀眾喜歡羅倫、喜歡這個角色、喜歡羅倫演出的這個角色，但筆者覺得以劇情來看，這個演員沒有說服力，或者說白一點，應該找個演技差一點的演員，或較新鮮的面孔去演。
本片的色調非常柔和，更有點像十六米厘、底片感光度不足的味道，假如不是放映機出問題的話，這種效果要創作者刻意才會做到，不是無心。有趣的是，以加州的猛烈陽光，這麼柔和的畫面卻不尋常。不過，這種懷舊、緬懷感覺，卻又對照到主角的心境，就是她口裏說多麼討厭這個地方，其實又愛又恨，不知多麼依戀。
青春就是自私
Christine和母親狗咬狗骨的關係，很令人聯想到《冰之驕女》（I, Tonya）裏的母女不和，這點類同也反映在電影獎項之上，飾演Christine母親的勞麗麥卡夫（Laurie Metcalf）也得到一些配角獎項以及提名。影片的第一場戲是兩母女在車上，本來一起聽《憤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）的「有聲書」，轉眼間便翻臉，Christine一怒之下跳車。另外，Christine有一次用「你當年不會像我一樣憎恨母親嗎」這張王牌，卻轉眼間被母親一句「我媽是酒鬼，會虐待我」秒殺，本片的母女恩怨在細節以及鋪排，頗有新鮮感覺。
有些朋友說開場不久便很喜歡這部電影，喜歡Christine這個角色，很有共鳴。筆者看過後，對這種說法很不以為然，然後又細想：Christine有點可怕啊，你喜歡這種人，覺得有「共鳴」，那是否你也是……
可不可以說，青春片其實只得兩種：「做自己」以及「不應做自己」？例如「做自己」類型的，就是主角頂住身邊的人的反對，堅持自己所願。而「不應做自己」所暗示的，就是「做自己」是幼稚行為，懂得顧及別人，才是成熟表現，又或者是「當你明白為什麼成年人會做這些討厭事，你也終於長大了」。
所以，另外又有些朋友覺得本片最終還是很保守，就是說影片以Christine認錯作結，最終也是承認了成年人世界的規則。於是，喜歡Christine的觀眾，可能當這部片是教你「做自己」，而對本片有保留的朋友，又會不會將它當成一部「不應做自己」的青春電影？話說回頭，常說青春期就是一個人「自我意識」開始發展成成人的階段，所以「青春」本來就是一樣很自私的事，假如你在少年期就很懂別人感受、很明白父母是為你好，你是否其實沒有青春過？
