圖：吳敏儀在北京實習之餘，也品嘗京城中西美食

　　我是在小米科技公司實習的，一開始獲知這個消息後，我真是非常興奮和緊張，因為小米是國內數一數二的科技公司，而我獲委派的部門是人力資源部門的校園招聘組。我對每天工作的事都感到非常新奇，例如要打電話給受聘的同學，對我而言真是考驗我普通話能力的時候。在香港實習的時候，每件事都非常講求效率，他們或要求你在短時間內完成，而國內就相對較輕鬆，沒有這麼急進，也使我沒這麼大的壓力。

　　在小米實習，我最榮幸是能夠參與Top Coder這個世界性算法大賽的籌備工作。我是頭一回參加這些大型賽事的籌備項目，從比賽前半個月的物資的準備，到比賽前一天的場地的布置，我們這個部門都參與其中，非常感謝上司的信賴，讓我和拍檔一同準備比賽的英文簡介。這是我頭一次完成翻譯的工作。而在這次活動中，我從前輩們身上學習到如何在財政限制和緊湊的時間下，一絲不苟地完成一項大型比賽活動。

　　以往，我是一個在工作上很擔心別人看不到我付出的人，而且會很厭棄別人交託我又瑣碎的工作，擔心別人質疑自己能力，經過一個月的實習，我領悟到一個道理，就是只要用心把一件微細的東西完成好，不要抱怨別人給的工作無聊，而是要想怎樣把它幹得比別人漂亮，自然會得到別人的欣賞。

　　衛鏡伊老師跟我們分享一個實習生的故事，背後的道理是只要你願意為你的工作默默地付出，即使自己不說出口，旁人也會知道自己的付出。這個故事深深地烙在我的腦海中。

　　雖然在短短一個月，我未能完全熟悉一個大公司的人力資源部門運作，或許我認識的都只是很皮毛的事，最重要是從各位成功的人士身上，學到待人接物的道理，這個是我最大的得着，感謝華菁會給我這個機會，上生命中重要的一課。

　　香港華菁會「神州搵好工」2019北京實習團