圖：阿里AI用不同符號在外國留學生試卷上，圈出多詞、缺詞、錯詞等八處錯誤位置/網絡圖片
【大公報訊】據新華社報道：進入期末，中國的高校老師們正忙於批改學生試卷。近日，阿里巴巴集團總部所在地浙江杭州一所高校引進人工智能（AI）批改外國留學生的中文試卷引起了媒體關注。
在浙江外國語學院國際學院11位外國留學生完成的中文試卷上，阿里「AI老師」用代表不同意義的符號精確地圈出了多詞、缺詞、錯詞和詞序錯誤等問題，完成了作文批改。「我們希望新科技能幫助外國留學生們理解中文。」浙江外國語學院國際處老師李翔宇說。
哈薩克斯坦人愛林來中國學習語言已經一年多，她認為「AI老師」對試卷作文的批改還是比較合理的，但只能指出錯誤，不會提示如何改正，還需要學生自己從語法書中找到正確的解答。
對此，很多語言學教授表示，人工智能目前可以作為一種輔助工具，將老師從批試卷中解放出來，但是還無法替代老師的講解。
