圖：12月11日，國產「空中飛船」─翔州地效翼船亮相三亞展示/網絡圖片

　　【大公報訊】綜合央視網、國防科技信息網報道：12月11日，海南三亞，由我國自主研製，已通過中國船級社認證的「會飛的船」─翔州地效翼船亮相三亞崖州灣海域進行動態展示。當日，海南三亞市崖州灣海域迎來了一艘特殊的船：在海面上，它能既像隻燕子翩然飛過，輕盈掠海，又能像一隻鴨子在水中嬉戲。如此景象，似乎只在荷里活科幻電影裏看到過，但是，它卻實實在在的出現在我們的現實生活當中，這就是我國自行研發的海上商用地效翼船「翔州1」。

　　有專家表示：它雖然叫船，但是實際上，它的速度比普通的船快得多，航行速度大概在每小時160公里和210公里之間，這也是普通艦船的8-12倍，比一般的快艇、氣墊船也要快3-5倍左右。從三亞到三沙的首府永興島數小時可到達。

　　三亞到永興島僅數小時

　　因為它大多數是從海面起飛以後，升空以後，再到海面降落，所以不受什麼地面、冰雪、灘塗地面等影響，它的機動性非常的好，可以自由轉彎。

　　中船重工702所下屬中船重工（海南）飛船發展有限公司研製的「翔州1」於2013年5月首飛成功，是國內首型擬入CCS級的地效翼船。

　　「翔州1」總長12.7m，總寬11m，總高3.9m，最大起飛重量2500kg。全船採用組合翼總體布局，單發動機驅動推力槳高置，船身設有水密艙，艙內布置4排座椅，可乘坐7名乘員。

　　該船性能先進，成本低，可用於旅遊娛樂、公務執法、短途客運、駕駛員培訓等。