圖：「碟中畫」德彪西《意象集》&《聖塞巴斯蒂安的殉難》／《聖塞巴斯蒂安的殉難》

　　即將到來的本月二十二日是十九世紀法國印象派作曲家克勞德．德彪西誕辰一百六十三周年。除了他那些耳熟能詳的充滿詩意與朦朧感的名曲，晚年的德彪西還創作過和宗教主題相關的「命題作文」。本周應景地推薦一張飛利浦唱片公司於一九六三年灌錄並發行的黑膠，由法國指揮家皮埃爾．蒙都攜手倫敦交響樂團聯袂演繹兩首德彪西的作品：《意象集》的管弦樂改編版，以及為意大利作家加布里埃爾．德．阿南齊奧的劇本《聖塞巴斯蒂安的殉難》所譜寫的同名套曲。專輯封套選擇了意大利文藝復興繪畫大師安德烈．曼特尼亞的同題材名作《聖塞巴斯蒂安的殉難》。

　　在十五世紀時，歐洲人普遍崇拜聖塞巴斯蒂安，視其為對抗瘟疫的守護神。在文學和藝術領域中，他常被描繪成綁在柱子上被亂箭穿身的悲慘形象。曼特尼亞一生共繪製過三個版本的《聖塞巴斯蒂安的殉難》，登上本張唱片封套的是羅浮宮版。

　　畫中的塞巴斯蒂安被捆在雕有古希臘混合式柱頭的石柱上，一臉悲憫地望着天空，意大利文藝復興對古希臘和古羅馬元素及審美的推崇已佔據了其畫面主導。前景右下角站着兩位弓箭手，顯然是為他行刑之人。整幅作品所呈現的觀感是將觀者安置在和兩名弓箭手平行的位置，以仰視的角度目睹聖塞巴斯蒂安殉難的場景。仰視的視角加上頂天立地的石柱，給予他一種殉道者莊嚴的紀念碑式形象。畫作的用色淡雅而不濃郁，遠景在藍天白雲的映襯下還有理想化的大理石建築。在聖塞巴斯蒂安右腳旁邊還有一個大理石雕刻的腳，它包含了天主教戰勝異教的隱喻。