今屆康文署主辦的「中國戲曲節」，於西九文化區戲曲中心大劇院舉行開幕節目，令戲曲節倍添意義。十多年前規劃「西九」場地之時，原本沒有戲曲中心，由於民間強烈支持戲曲發展，故此政府採納民意，以戲曲中心作為全面推動戲曲的場地。話雖如此，如何以現代手法推廣傳統藝術，仍然有賴各方面互相配合，才可事半功倍。

　　戲曲中心的外觀甚為現代化，因而能夠吸引觀眾和遊客到訪。拍照留念者眾，但要吸引觀眾購票進場看戲，場地設施仍需繼續改進。建築師將中心的入口建成室內廣場，原意是減省室內空調，予人一種大自然狀態。然而，現在從廣場乘搭扶手電梯登上劇院，登時會被一股強大冷氣流迎面撲來，就如從熱帶雨林瞬間進入冰箱，感覺不太好受。大劇院樓層的男士洗手間容量出奇地少，觀眾入口處右側的男洗手間只能同時給予四人使用；另一邊的洗手間亦只可容納十一人，致令男士如廁亦要排隊輪候。除此之外，大劇院鏡框式舞台兩邊放映直排的中文字幕，舞台頂端橫排英文字幕，如此效果其實難為了觀眾的視線，未能協助觀眾了解唱詞。

　　我在香港文化中心大劇院觀看本屆戲曲節的新編粵劇《媚香留情》，感覺也不太好。《媚》劇即是侯朝宗與李香君的《桃花扇》故事，編劇新劍郎着墨於侯、李二人的離合之情，讓生旦角色可以盡情發揮做手唱功。《媚》是近年較罕有純粹着重唱詞的劇本，全劇沒有武打場面，大多是兩至四人的對手場面，尚算能夠令觀眾看得投入。不過，粵劇始終是大鑼大鼓的地方戲，鼓樂喧天卻非人人皆能接受。筆者獲主辦單位安排，座位於大堂左前方第二行，與音樂井（樂池）相隔咫尺，剛好面對擊樂隊的位置。大鼓和大鈸的響聲並沒有適當隔音裝置，於是巨響不絕，令人頭痛欲裂。其實主辦單位可考慮該段座位應否開放給觀眾，否則只會令觀眾對粵劇卻步。

　　cloud.tkp@yahoo.com