香港法院至今仍在審理與四年半前發生「佔中」相關的案件，這着實令人難以理解。「佔中」似一把尖刀，試圖刺穿香港經濟的心臟，打擊香港廣受讚譽的商業和銀行業務，順勢毀掉香港的出口貿易。大家不妨想像一下，若「佔中」成功，後果會是怎樣。可以肯定的是，企業的接連倒閉，勢必會波及整個金融領域。香港的進出口貿易也會面臨崩潰，從而導致大批員工失業。在香港經濟中發揮重要作用的旅遊業，也會受到衝擊。除了上述令人不寒而慄的情形之外，香港700萬居民會受到怎樣的連鎖影響？相關影響慘到不忍多想！

　　對「佔中」案件的檢控，耗時之久實在令人咋舌。想必大家也都明白，香港法律制度之輪滾動得很緩慢，這多半是因被告席上那些人的法律團隊所致。他們的阻撓拖延完全與香港引以為豪的高效率相違背。香港是一個崇尚雷厲風行作風、適合做生意的地方，這一點得到了全世界的認同。

　　幾天前，「佔中三人」重回「佔中」起步點——九龍佑寧堂舉行祈禱會。普通市民只會疑惑，有多少人真正相信「佔中」會造福社會？「佔中」的真正成果是堵塞香港最繁忙的街區，給廣大市民帶來不必要的混亂。

　　我們也不能忽視，「佔中」間接滋生了另一個反建制團體，這個團體成員中有大學生、輟學青年，以及一些廢青，雖然導火索已經逐漸消失，但它所引發的負面情緒仍在蔓延。

　　我們衷心希望，本案的最終判決不會引發更多的動亂，但是我們也必須要做好最壞的打算。與「佔中」相關的法律訴訟浪費了太多的時間。當香港的法院作出判決，詳細解釋判決的原因時，相信大多數人都會鬆一口氣。

　　與此同時，當局採取了哪些積極措施來追查暗中資助「佔中」的幕後黑手，以及指認為他們撐腰的是哪些國家？

　　「佔中」爆發並非偶然，它是由試圖煽動整個社會負面情緒的陰謀家所資助的。這些陰謀家希望參與「佔中」的暴徒與警察發生衝突，爆發流血事件。傷亡人員越多，這些幕後策劃者就會慫慂武裝暴徒施行更多血腥暴力的行為。

　　這些外國策劃者彼此串通勾結，擾亂香港的經濟活動，同時企圖以損害港人的基本安全保障以及輕鬆自由的生活方式，來為香港帶來最大的傷害。

　　青年學生的家長應該密切關注他們的態度和想法，確保子女沒有捲入校園政治之中。

　　註：本文的英文版原文刊登於《中國日報香港版》評論版面。（翻譯：李顯格）

　　政府前首席新聞主任