大公產品

首页 > 新闻 > 正文

議員:「中港」用詞不當 應改正

時間:2022-01-20 04:24:27來源:大公报

  【大公報訊】記者常彧璠報道:立法會選委會界別議員馬逢國昨日在立法會上表示,建議將所有「中港兩地」的描述都改為「內地與香港兩地」。他說,這個描述源於殖民地政府要作出政治分割,把香港放到和中國平等的地位,以此來增加回歸時的談判籌碼。他提出,許多人將「中港兩地」解讀為「中國內地與香港」,看似沒有問題,但亦可誤解為香港與中國在概念上對等,理應規避。

  民建聯立法會議員林琳亦指出,「中港」實屬用詞不當,她引述新華社對於新聞報道中相關用詞做出發的規定,「不得將香港與中國並列提及,如『中港』,亦不宜將內地與香港簡稱為『內港』,可以使用『內地與香港』,『京港』、『滬港』才是正確表述。」她呼籲官員與議員以身作則,積極改正慣性錯誤。

最新要聞

最受歡迎