圖：劉翔不會放棄自己，廣告商又豈會放棄他的市場價值 （資料圖片）

劉翔傷出之後，絕大多數人的第一反應是震驚和不可置信，接下來則是關心和打氣，鼓勵劉翔安心養傷，相信他日後定能東山再起，再戰江湖。

當然，也有極少數人對劉翔之傷作出種種毫無根據的臆測，包括什麼「怕輸避戰」，其荒謬處不值一駁。

而被稱為劉翔「第一對手」的羅伯斯，則非常友善、實在，第一反應是勸劉翔趁這段期間找個女朋友，因為人生不僅僅是只有跑道和欄杆，第二則是：「我等著你回來再見高下！」

在各種反應中，最令人反感的是，一些人在劉翔傷出之後馬上就大叫劉翔「貶值」了、「身價」下跌了，劉翔個人的廣告收益最少不見一個億，市場損失更達二、三十億；還說多個廣告商已經準備馬上「抽起」由劉翔任代言人的廣告……。

這種人，說得好聽是市場敏感度夠高，說得難聽些，則是鼠目寸光、市儈不堪！

事實擺在眼前，就在劉翔傷出的第二天，NIKE馬上推出全新廣告，宣傳字句是：「愛比賽，愛拚上所有的尊嚴，愛把它再贏回來，愛付出一切，愛榮耀、愛挫折、愛運動，即使它傷了你的心！」

畫面是只有劉翔個人「大頭相」，表情冷靜、沉著、機智。

還有同是劉翔廣告「米飯班主」之一的可口可樂，不但不因劉翔的傷出而搞什麼「抽廣告」，相反，可樂公司宣布，本周末頒發的本屆奧運最佳運動員，得獎人是劉翔！

據悉，其他多家由劉翔任代言人的名牌商品和市場推廣公司，也正在紛紛重新「度橋」，把劉翔「重新包裝」，再度推出市場。

這些名牌商品、廣告公司，當然不是傻瓜；他們已經判定，劉翔不是「失敗」了、「倒下」了，而是會更堅強地再在田徑場上站起來，而這種不屈不撓、不服輸、不退讓的精神，不正是他們商品所需要的風格嗎？

看來，認為劉翔的代言人身份和廣告價值將會大幅貶值的人，這回要大跌眼鏡了！

劉翔不會放棄自己，國人不會放棄劉翔，反而會更支持劉翔，廣告商又豈會放棄這個市場！