879407
2008-3-18
/news/08/03/18/ZM-879407.htm
國內
國內新聞
4
背景/ 溫家寶「萬古下泉詩」典出
今天是 2008年11月21日  星期五   顯示器最佳分辨率1024X768 今日天氣 加入最愛 設為首頁

大公報PDF
讀者推薦
廣告業務
關鍵詞: 欄目:     
手機新聞 手機博客 漢語學習 新聞點擊排行 懷舊版
 當前位置: 向友推薦 發送短信 關閉窗口 打印 評論 字體: 
背景/ 溫家寶「萬古下泉詩」典出
2008-3-18

【大公網訊】溫家寶總理今早在記者會上談及台灣問題時說,他是一個愛國主義者,腦子里總是在想,「一心中國夢,萬古下泉詩」,「度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」。

「度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」這兩句很多人都知道,來自魯迅《題三義塔》,全文是:「奔霆飛焰殲人子,敗井殘堩剩餓鳩。偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。精籬夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。」

至於「一心中國夢,萬古下泉詩」,來自宋代鄭思肖《德佑二年歲旦》,全文是「力不勝于膽,逢人空泪垂。一心中國夢,萬古下泉詩。日近望猶見,天高問豈知。朝朝向南拜,願睹漢旌旗。」是詩人自述冀求國家統一的心聲。

所謂「下泉詩」,是指《詩經》中的《下泉》編,全文是:「冽彼下泉,浸彼苞稂。愾我寤嘆,念彼周京。冽彼下泉,浸彼苞蕭。愾我寤嘆,念彼京周。冽彼下泉,浸彼苞蓍。愾我寤嘆,念彼京師。芃芃黍苗,陰雨膏之。四國有王,郇伯勞之。」

下泉,是指奔流而下的山泉周京,比喻周室京師之明王。《毛詩序》解釋:「《下泉》,思治也。曹人疾共公侵刻下民,不得其所,憂而思明王賢伯也。」

談到解放思想的問題時,溫家寶又說,他想從中國的文化、傳統和歷史上講一點自己的看法。他說,一直很重視兩句話,一句話來自《詩經》,一句話來自《詩品》,就是「周雖舊邦,其命維新」、「如將不盡,與古為新」。

「周雖舊邦,其命維新」兩句,溫總理於去年訪問新加坡時也曾提及,當時他說:「中國是一個又老又新的國家,但是‘周雖舊邦,其命維新’,只有不斷改革開放,中國才能大踏步的繼續前進,煥發青春。」

「如將不盡,與古為新」,來自唐代司空圖《二十四詩品》中的《纖穠》篇,全文是:「采采流水,蓬蓬遠春。窈窕幽谷,時見美人。碧桃滿樹,風日水濱。柳陰路曲,流鶯比鄰。乘之愈往,識之愈真。如將不盡,與古為新。」

溫家寶還說,在五年前,他曾面對大家立過誓言:「茍利國家生死以,豈因禍福避趨之。」今天還想加上一句話,就是:「天變不足畏,祖宗不足法,人言不足恤。」

「天變不足畏,祖宗不足法,人言不足恤」是宋代政治家王安石提出的著名變法理論,語出《宋史.王安石列傳》。意思是自然變異、前人舊俗和流言蜚語等,都不應該成為社會變革進步的阻礙。

中評社香港3月18日電

注:【大公網訊】或【大公專訊】為本網即時新聞,非引自《大公報》,敬請留意。

向友推薦 發送短信 關閉窗口 打印評論
商業信息
皰疹、濕疣-濫用藥易復發! 糖尿病特供藥---協和巨獻! 一次根除陽痿-早泄-不反彈!
陽痿、早洩---自救新方法! 皰疹、濕疣---認准太空藥 牛皮癬---------08最新特藥!
11月股市◆黑馬內幕猛料★ 失眠---頭痛---40天治癒! 早泄陽痿一次治愈 不復發!
焦點圖片 更多>>

相關新聞
即時新聞 更多>>
焦點關注 更多>>

陳雲林訪台 改革開放30周年
北京奧運 神舟七號發射
G20峰會 台海風雲
走進恐襲後的新疆 美國金融風波
08三中全會 美國總統選舉
三鹿奶粉事件 扁家洗錢案
熱門關鍵詞:
本網最新推薦 更多>>
娛樂 更多>>
[港台] [內地] [歐美潮] [日韓風]
軍事 更多>>
[軍情概覽] [台海軍事] [軍事圖集]
副刊 更多>>
[大公園] [小公園] [新園地]
生活 更多>>
[美容] [服飾] [品牌] [美食]
 
大公網簡介|| 聯繫我們
大公報總機:(852)2575 7181 大公網:香港 (852)2573 9795 深圳 市場部:(86755)2664 8947 編輯部:(86755)2664 0442 技術部:(86755)2642 6041
香港地址:香港北角健康東街三十九號柯達大廈二期 深圳地址:深圳是南山區東濱路66號
向報社投稿, 請Email: tkppub@takungpao.com 向大公網投稿, 請Email: dgw_editor@126.com
大公網版權c所有,未經允許,不得轉載 中國大公網絡有限責任公司
建議使用1024x768 IE4.0以上,Netscape 6.0以上版本的瀏覽器瀏覽