圖：西九龍站有員工戴上口罩，加強預防中東呼吸綜合症

　　港鐵昨日凌晨表示，周日（13日）晚7時58分，接獲香港西九龍站衛生署港口衛生署通知，一名20歲外籍男子於下午約6時18分，由廣州南站乘坐G6537次高速鐵路列車到達西九龍站，在經過西九龍站港口衛生署時，出現發燒及疑似中東呼吸綜合症的徵狀，該男子與一名同行人士其後被安排乘坐救護車，送往伊利沙伯醫院作進一步跟進。港鐵會與衛生防護中心保持聯繫。

　　衛生署衛生防護中心昨午公布，經初步化驗後，證實該名外籍男子對中東呼吸綜合症冠狀病毒呈陰性反應。

Suspicion about a foreign-nationality man's infection with "New SARS" proves a false alarm

　　The MTR Corporation said in the early hours of yesterday morning it was informed by the Department of Health's Port Health Office at West Kowloon terminus at about 7:58 p.m. on Sunday (Jan 13) that a 20-year-old man of foreign nationality arriving at the West Kowloon terminus at around Sunday 6:18 pm on the G6537 high-speed train from Guangzhou South station was found to have a fever and suspected symptoms of MERS (Middle East Respiratory Syndrome) when passing through immigration. The man and his companion were later taken by ambulance to Queen Elizabeth Hospital for examination. MTR Corporation said it would stay in touch with the Centre for Health Protection.

　　Yesterday afternoon, the Department of Health's Centre for Health Protection announced that the man had initially tested negative against the MERS virus.

A4-15 January