圖：香港弦樂團成員將參與本次演出

　　如果將姚珏、楊雲濤、林豐這三位香港藝術界的表表者拉在一起，會產生什麼樣的火花？即將於本月十六日起在香港文化中心上演的《弦舞》匯集了三人的創意與心血，以舞蹈和音樂重新詮釋中國傳統民歌，讓演奏者與舞蹈演員同台表演。此番創作不僅是舞蹈與音樂的跨界，更是東西方藝術的結合。面對不同藝術風格間的碰撞與磨合，三位藝術家都顯得信心滿滿。/大公報記者　管 樂 徐小惠

　　《弦舞》由香港舞蹈團藝術總監楊雲濤編舞，香港作曲家林豐擔任音樂總監及作曲，小提琴家姚珏作為特邀小提琴獨奏。

　　微觀新體驗 跨界「玩」音樂

　　事實上，此次並非楊雲濤與姚珏第一次合作。五年前，在香港舞蹈團與姚珏合作的舞蹈詩《梁祝．傳說》中，擔任編導及編舞的楊雲濤大膽地將四十人的樂團從樂池搬上舞台。當年在接受大公報採訪時，楊雲濤曾講到，在《梁祝．傳說》中，舞者、樂手、觀眾三者間會形成某種「多邊關係」，舞者與樂手的「互動」更多在心緒上，而非直觀可見。而今次《弦舞》的演出，楊雲濤則更加明確：「我希望讓演奏者走出樂池，脫離既定的位置。我希望他們也是表演者，是我們舞蹈的一分子。」具體而言，即是以舞蹈為媒介，把音樂和舞蹈、形體結合起來。「作為一個舞蹈團，我希望（能藉此）開啟一個舞蹈的視點和角度看待音樂、戲劇、空間。」他續指出，今次演出的舞者和樂手都不多，比如由五個樂手以四重奏的形式演奏，「不像大劇場表演那麼宏觀。這次是很微觀的，就像拿着放大鏡在看，每個樂手、舞者、音符的出現，都被看得清清楚楚，是一個很不同的體驗。」

　　至於繼續邀請姚珏合作，則是源於在楊雲濤眼中，「她的收、她的起，她自己的狀態，完全像一個表演者。」在《弦舞》的宣傳海報中，姚珏身着一身黑色禮服，陶醉於小提琴拉奏中，與身旁一襲白裙的舞者的柔軟身姿相互映照，傳遞出一種細微的純粹與飄逸之感。

　　港式古典樂 合作創旋律

　　身為本港新銳作曲家，林豐在古典音樂上得心應手，對是次改編中國傳統民歌，他亦信心十足：「我認為好的音樂都是可以互相合作的。」一直在古典音樂中尋求香港表達方式的林豐，今次會嘗試採用當代的、實驗性的手法，改編一些觀眾耳熟能詳的旋律。

　　三位藝術家對這次打破藝術邊界的實驗性探索表現得興奮又樂觀。姚珏引用着名音樂家譚盾對她說的話：「音樂是玩的，開心的。」她直陳：「我自己也想更多的玩玩。」她強調，藝術家是時代的引領者，「我覺得我們（這次的合作）會很成功。我聽了林豐給的音樂之後，每天都在想，我怎麼能把這樣的想像力做到一個高點。怎麼進入到音樂中，怎麼把這幾個音拉到感染人的地步。」

　　面對不同藝術門類的磨合，藝術家之間是否需要相互遷就呢？三人都予以了否認。楊雲濤表示：「我的原則是不干擾他們。我們沒有什麼遷就，都是調整，調整好了就會有更好的效果出來。」姚珏亦不擔心：「我認為藝術是相通的。站在一個高點上，什麼都是通的。香港是一個東西結合的城市，我跟雲濤合作，是因為我很喜歡他的一些概念，我認為中國曲子如果能改編成現代的東西是非常漂亮的。」林豐則講道：「創作是留意如何給合作者空間，我在創作的過程中會給他們多一點空間。」

　　無論是《弦舞》的宣傳海報，還是先期播出的預告片，「概念先行」的表達讓人擔憂演出是否「曲高而和寡」。對此，熱衷嘗試的楊雲濤指出，此番創作其實滿足的是一部分人的需求，並以米芝蓮高級餐廳的大廚自比，「不是你要吃什麼，我就要做什麼；而是我做什麼，你來吃什麼。它不是麥當勞、茶餐廳、連鎖店，有固定不變的套餐。我們去米芝蓮餐廳，不就是想吃我們沒吃過的嗎？」他希望觀眾作為體驗者觀看表演時，應打破慣常的思維，進而才有可能啟發想像力，悟出新體會。

　　圖片：香港舞蹈團提供