在東方的神話中，經常出現龍，在西方的神話中，則經常有獨角獸（unicorn）的身影，牠們的造型不時在卡通片、公仔、衣服首飾上出現。獨角獸這三個字在財經新聞版位，則有另一層意思。

　　西方國家的民眾對這個神話中的動物可謂耳熟能詳。日前有一則有趣的新聞，英國警察空挺部隊日前在Twitter表示，一名飛行員在空中執勤時，突然回報「我需要避開一隻獨角獸」，讓地面的同事感到困惑，誤以為對方在開玩笑。怎料，地面同事收到照片後，才知道飛行員看到的是一顆「獨角獸氣球」。

　　公元前三九八年，古希臘的歷史學家克特西亞斯已在書中寫道：「獨角獸生活在印度、南亞次大陸，是一種野驢，身材與馬差不多大小。牠們的身體雪白，頭部呈深紅色，有一雙深藍的眼睛，前額正中長出一隻角，約有半米長。」《聖經．舊約》中，這種額頭長有一隻角的馬叫做「re'em」，最初被譯作「monokeros」，後來才演變成英文中的「unicorn」。

　　在中世紀神話傳說中，獨角獸對人類友好，十分單純善良，往往被處女吸引，但經常陷入其可怕的圈套，「純潔」的少女野蠻地斬下牠那神奇的角，失去魔力的獨角獸只能任由獵人無情地宰殺。據說，從角上挫下來的粉末可以解百毒，服下即可抵禦疾病、百毒不侵，更能起死回生。獨角獸的血液也有治病、甚至起死回生的能力。獨角獸在歐洲的傳說中，是純潔的化身，更被蘇格蘭選為王室的象徵。

　　來到現代，獨角獸則泛指有實力、具前景的初創企業。二○一三年由美國風險投資者Aileen Lee率先提出，她以獨角獸代表在市面上估值達十億美元，仍未上市的公司，因為當時的初創企業能夠擴張到市值十億美元的機率，如同見到獨角獸一樣非常低，後來獨角獸這個詞就被媒體廣泛運用。當然，如果這些企業一上市，就不再是獨角獸，而是財經市場的巨無霸了。